宪兵|铁道游击队总翻拍也比不上原版：为什么范伟和张涵予都带不动？( 二 ) 张涵予|电影|手枪|铁道游击队

小说的作者说过，芳林嫂这个角色是几个抗属、交通员及其家属的形象结合在一起。
不过片中的女性角色只有一个受日本医学培训的中国护士。

文章图片

前排左一
上图的前排左一就是，名字改成了庄妍，你喜欢看《三体》也不能把庄颜这个角色的名字搞来吧？
片中的许多设定似乎是想表现了剧组“丰富的”军事历史知识，不过有弄巧成拙之嫌。
比如：
游击队员的对话里有一句，手枪只能打出贯通伤，要打死鬼子还得步枪。
什么意思？手枪只能打伤人？
炸军火列车的设定是，鬼子在车上装了100多门大炮，去支援在扫荡的部队。
日本侵略军的常设挽马师团齐装满员，把92式步兵炮都算上才这个数，片中的意思是一个师团的炮兵联队、步兵联队及大队的炮兵部队全部等着火车来运输？
好像也不合理，扫荡部队怎么可能是这种四单位的主力部队？
日军对这么多大炮的保护力量是——
15个宪兵
。
15个宪兵够干点啥的？
为了炸军火列车，铁道游击队把之前缴获的步枪拿了出来，看来长枪队短枪队也被剧组忘记了，这些步枪的型号是——美制斯普林菲尔德步枪！
日军用美国步枪干什么？

文章图片

美国步枪
这挡不住剧组要强行让美国步枪出现，下面的台词马上解释：
美国步枪打得远，打得准。
然后其他人恍然大悟，反正不管观众信不信，他们是相信了。
既然美国步枪打得远，打得准，那么应该怎么办？
片中当过兵工厂工人的游击队员建议：
留一只打得最准的给他，其它的步枪……
没错，就是锯掉枪托，把子弹磨成达姆弹。
你一口气把射程远和精度高两个优点全部给改没了你知道吗？
然后，下面的台词是：
改过之后，步枪的射程缩短，精度也变差了，但是近距离射击的威力大。
那你还不如用手枪呢，火车内空间狭小，手枪不用打一枪就拉枪栓，反而好用。
要不然中国从军阀混战到抗战时期，那么多军队都组织手枪队干什么？他们吃饱了没事干吗？
说到把子弹磨成达姆弹，镜头里给了空包弹一个特写。
之后的炸火车中，你说神枪手把91式铁路装甲车上的鬼子打死，从而迫使装甲车停车，挡住鬼子的军列属于视觉效果。
那么请问，这车头的上煤工放着铲煤的铁锹不用，车头里的其它工具也不用，从口袋里掏出一把小巧的水果刀和鬼子军官搏斗是什么个意图？
为了这把小巧的水果刀还花了一段镜头去埋伏笔。
搏斗的结果没有意外，上煤工被鬼子军官打倒，那么鬼子军官的选择是：
补枪？把上煤工扔下火车？用枪逼上煤工服从命令？
片中的选择是:
不管他，鬼子军官自己来操作火车。
不出所料，等上煤工缓过来，又开始了小水果刀大战。
最后，游击队长老洪重伤，引爆了身上的炸药，于是……整列火车的所有车厢都炸了。
你没看错，所有车厢都炸了。
这里引用一下著名导演李安的名场面：
”我看不懂，但我大受震撼。 “

文章图片

原说明文字：铁路天团