滑铁卢|五哈团“方言翻译”再遇滑铁卢！陈伟霆直接把意思说反了…… 陈伟霆|成功|怪圈|范丞丞|陕西

不知大家有没有和小奇一样的经历
有些话和事情多重复两遍
它就会像一个“怪圈”
让你陷在里面走不出来
这不
小奇最近发现了综艺节目中的这几位明星
就成功落入了“怪圈”魔咒
//i1.go2yd.com/image.php?url=YD_cnt_2_017JUmItBs6t
深陷方言“怪圈”
陈伟霆
方言零基础的陈伟霆
为了吃上一顿陕西美食
【滑铁卢|五哈团“方言翻译”再遇滑铁卢！陈伟霆直接把意思说反了……】成功落入了陕西方言的“魔咒”

文章图片

《哈哈哈哈哈》第二季陈伟霆
别人听到西安话：nge
立刻意会：我

文章图片

文章图片

《哈哈哈哈哈》第二季邓超、陈赫、鹿晗
郭京飞、彭昱畅
而陈伟霆听到后
直接自创陕西话“我”的新读法：ne

文章图片

听完不能说一模一样
只能说毫不相干
小奇就想问伟霆：听成“饿”
难道是为了和你饱饱的昵称相呼应么（bushi

文章图片

陷入方言“怪圈”的伟霆
成功成为老师的重点辅导对象
喜提一对一辅导

文章图片

文章图片

学习初见成效的伟霆
迈着自信的步伐
满脸写着势在必得
就去检验成果了

文章图片

文章图片

but这个方言“怪圈”
可不是那么容易出来的
↓

文章图片

哈哈哈看伟霆吃惊的表情
就知道他有多“抓马”了
大家快去爱奇艺
打开《哈哈哈哈哈》第二季
亲耳听伟霆更多的方言秀吧~
深陷游戏“怪圈”
范丞丞
同样陷入“怪圈”的
还有凭借“石头剪刀布”无数连胜
获封春游“拳王”的范丞丞
春游“拳王”的名号
让丞丞在《青春环游记》第三季的
身体极限拉伸游戏中信心满满
面对汪苏泷的“约战”
也是自信上场

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

《青春环游记》第三季贾玲、杨洋、范丞丞
宋小宝、杨迪、汪苏泷
然鹅
对战开始后丞丞仿佛陷入了
泷泷口中“我靠赢”的“魔咒怪圈”

文章图片

泷哥的每一句“我靠赢”