全球|黑客帝国4票房低迷：为何好莱坞再也无法靠中国市场赚大钱？电影|Matrix|亿美元|市场|收入

文章图片

昔日“好莱坞热”逐渐降温
图片来源：视觉中国
文 | Scott Mendelson
2022年1月14日，《黑客帝国：矩阵重启》（The Matrix Resurrections）在中国上映，票房只有令人失望270 万美元（而在1月14日到1月16日的三天里，其中国票房为750万美元——编者注）。
另外，这部由基努·里维斯（Keanu Reeves）和凯莉·安妮·莫斯(Carrie-Anne Moss)主演的动作片的美国本土票房将低于《黑客帝国1》（The Matrix）在周三至周日首映周末的表现，也低于《黑客帝国2：重装上阵》（The Matrix Reloaded）首映日的收入，这是一个悲剧。

文章图片

基努·里维斯（Keanu Reeves）和凯莉·安妮·莫斯(Carrie-Anne Moss)
图片来源：视觉中国
好莱坞已经不能再依赖中国市场来提升其票房水平。最初，有太多的业内外人士将单个大片在中国的表现误看成是行业趋势（《阿凡达》的2.05亿美元，《变形金刚4：绝迹重生》的3亿美元，《速度与激情8》的3.93亿美元等），毕竟大部分在中国大放异彩的好莱坞电影也在全世界范围内都取得了成功。这并不是说《星际迷航3：超越星辰》在中国赚取的6000万美元就足以让这部总票房3.38亿美元的续集成为热门。即便是少数被中国“拯救”的好莱坞电影系列（《X战警：天启》、《环太平洋》、《终结者：创世纪》等），也经常制作出在全球或中国表现不佳的续集。
中国一直是个“通胀性”的市场，意思是，好莱坞通常只能拿到25%的票房收入（而其他地方约为50%），但其强大的全球特许经营权带来的强劲业务在某种程度上人为地抬高了已经成功的电影的全球票房收入。确实，《海王》需要来自中国的2.98 亿美元票房（创下超级英雄单人电影票房纪录），才能在2018 /2019年达到11.48亿美元的总票房水平，但除去中国市场票房， 8.5亿美元对于这部广受好评、耗资1.65亿美元的DC电影来说已经很好了。
具有讽刺意味的是，《变形金刚》系列中唯一“需要”中国的电影是外传《大黄蜂》。这部更友善、更温和、更适合孩子，且由女性主导的作品在中国获得了1.71亿美元票房，而其总票房为4.68亿美元。蚁人系列是唯一被中国市场“拯救”的漫威电影宇宙作品（2015年《蚁人》的中国票房为1.05 亿美元，总票房为5.19 亿美元；2018 年《蚁人2：黄蜂女现身》的中国票房为1.25 亿美元，总票房为6.19 亿美元）。
这里面有一些例外，比如《哥斯拉大战金刚》（中国票房1.88亿美元、总票房4.68 亿美元、2021年预算为1.65 亿美元）、《极限特工：终极回归》（2017年的中国票房、总票房、预算分别为1.54亿美元、3.85亿美元、8,500万美元）等大片从中国市场获得了巨大的票房提升。
然而，正如我们在2018年和2019年看到的那样，与大多数其他好莱坞电影相比，中国观众相对更喜欢漫威电影宇宙系列（像《蜘蛛侠：英雄无归》和《复仇者联盟4：终局之战》的票房都比各自的前传增长了71%）。与此同时，一些电影系列也在持续受到欢迎，例如《怪兽宇宙》（MonsterVerse）、《速度与激情》，以及《阿凡达》（2021 年的重映使该电影票房在原先的28亿美元基础上又增加了5,500万美元）。不过， 2019年初的电影票房，如《大侦探皮卡丘》（9,300 万美元）和《阿丽塔：战斗天使》（1.13 亿美元），都不足以令其成为超级热门电影。