|“哈哈哈哈春联”成网红,上下联贴反了?( 二 )


一言以蔽之 , 从右往左 , 从左往右都不无不可 , 但是要统一不要混搭 。
今年流行的带拼音“哈哈哈哈”春联 , 从横批看不出来从右往左还是从左往右 。 因此 , 上联在右或左 , 都是可以的 。 我们可以把它当作更加常见的从左往右的对联 。
再看中国楹联学会颁布的《联律通则》:
上联收于仄声(拼音中的三声和四声) , 下联收于平声(拼音中的一声和二声) 。
这对春联只有一个字“哈” , 但是一个收于四声 , 是“hà”;一个收于二声 , 是“há” 。 因此 , 把“hàhàháháhàhàhà”定为上联 , 贴在左边;“háháhàhàháháhá”定为下联 , 贴在右边 , 无错 。
真正贴错的是这种混搭款 。 某网红书法家的春联是“生龙活虎财旺旺 , 如虎添翼钱多多 , 虎虎生威” , 把上联贴在右边 , 下联贴在左边 , 横批却是从左往右读 , 按照金开诚老师的说法“不太文明” 。
|“哈哈哈哈春联”成网红,上下联贴反了?
本文图片

非要较真起来 , “哈哈哈哈”春联的问题是——哈哪里来“há”和“hia”的读音啊!
|“哈哈哈哈春联”成网红,上下联贴反了?
本文图片

念“há”的字是它??
|“哈哈哈哈春联”成网红,上下联贴反了?
本文图片