布莱纳|东方快车谋杀案:经典侦探小说改编,众星云集,表现却差强人意?( 二 )


布莱纳|东方快车谋杀案:经典侦探小说改编,众星云集,表现却差强人意?
文章图片

尤其旧版可是让英格丽·褒曼拿下奥斯卡最佳女配角奖呢 , 那个角色的新版由佩内洛普·克鲁兹演出 , 各位看完出来还记得克鲁兹有出现在这部片吗?
布莱纳|东方快车谋杀案:经典侦探小说改编,众星云集,表现却差强人意?
文章图片

至于收尾 , 习惯看阿加莎·克里斯蒂探案或是其他古典探案的 , 都知道通常在揭开谜底时 , 侦探会跟所有当事人、嫌疑人、警方等等 , 说明自己的思维 , 细述每一道线索 , 推导出所有可能 , 然后抓出凶手 。 所以这个段落通常很长、很仔细 。
布莱纳|东方快车谋杀案:经典侦探小说改编,众星云集,表现却差强人意?
文章图片

在1974年的版本 , 一样遵循这个传统 , 所有相关人等聚集在车厢里 , 波洛把很多细节都解释地相当清楚 , 观众再怎么头昏脑涨应该都还是能懂一大半 , 但缺点就是整体感觉难免较为死板 。
布莱纳|东方快车谋杀案:经典侦探小说改编,众星云集,表现却差强人意?
文章图片

新版的《东方快车谋杀案》比较不重视让观众对案情一清二楚 , 而将重心摆到戏剧效果 , 首先让一干人等在火车外的隧道口排排坐 , 就如达芬奇「最后的晚餐」画作那样 , 并且在讲解完案情后 , 让波洛挑战凶手 , 要对方将他灭口 , 我很喜欢这样的安排 , 它是个很精彩的测试 , 让某位演员更有发挥空间 , 也更带得出观众感情 。
布莱纳|东方快车谋杀案:经典侦探小说改编,众星云集,表现却差强人意?
文章图片

整体说来 , 新版最令我喜欢的是收尾的方式 , 以及摄影 , 许多画面构图以及镜头的流动 , 都非常美丽难忘 , 电影最后的冬日阳光 , 美得教人屏息 , 搭配波洛最后的领悟:正义并不是非黑即白 , 更令人感触良多 。