俄罗斯|春日轻盈，开启一场“文化穿越”之旅丨Weekly( 二 ) 观众|俄罗斯|展览|加拿大|法律

贝弗莉·麦嘉琳是名副其实的律政界风云人物。她生于1943年，是加拿大史上第一位女性首席大法官，也是在任时间最长的首席大法官，被公认为加拿大最高法院最杰出的法律人之一，曾被多所大学授予30余个荣誉学位。目前，麦嘉琳是我国香港地区终审法院非常任大法官。
在传奇的法律履历之外，麦嘉琳堪称跨界达人，一边判案一边写小说。 2018年起，她开始出版律师探案系列推理小说，一经问世就获得好评，在加拿大登上畅销榜单。《全面披露》打响了这个律师探案系列的第一枪。

文章图片

《全面披露》以一桩离奇的杀妻案开篇。加拿大温哥华，一名女子在家中卧室被枪杀，所有迹象都指向她的丈夫、富商特鲁萨尔迪。吉莉，律师界冉冉升起的一颗新星，一个雷厉风行的女性，选择成为特鲁萨尔迪的辩护律师。她必须找出他无罪的证据。
值得一提的是，本书译者是来自清华大学法学院的教授陈新宇，和作者麦嘉琳一样，陈新宇也是一位跨界达人，既是一位理性的法律人，又是一名感兴的文艺者。陈新宇爱好写诗，文采斐然，他的译笔生动而流畅，极好地还原了贝弗利爽利、清新的文风。
钟表
欧米茄担任
北京2022年冬残奥会正式计时
继北京冬奥会这一体坛盛事圆满结束后， 3月4日，第13届冬残奥会——北京2022年冬残奥会拉开序幕，此次冬残奥会共设6类体育项目78项比赛，欧米茄 (OMEGA) 再度肩负赛事正式计时的重任。

文章图片

北京2022年冬奥会，是欧米茄自1932年以来第30次担任奥运会正式计时，品牌立足于近90年来积累的宝贵赛事经验与先锋的赛事计时技术，一如既往地全程记录运动员的精彩表现，为每场赛事提供精准计时。在3月4日至3月13日比赛期间，欧米茄于冬残奥会所有场馆进行周密部署，完成正式计时的重要任务。
冬残奥会包含多项由不同残疾运动员群体参与的体育赛事，会徽为“飞跃” 。欧米茄与国际残奥委员会 (IPC) 保持着长久的合作关系，这一深厚联结始于1992年，欧米茄首度担任阿尔贝维尔 (Albertville) 残奥会正式计时。
钟表
瑞士斯沃琪携手蓬皮杜艺术中心
以腕间画布重新演绎六幅名画
瑞士斯沃琪正式推出Swatch X Centre Pompidou系列，由此为消费者打开了世界上最大的现当代艺术收藏馆之一的大门。
系列内六款腕表分别对应这个巴黎地标里的六幅代表性名画，其中包括Frida Kahlo、Amedeo Modigliani、Robert Delaunay、Vassily Kandinsky和Piet Mondrian的作品，都被重新设计并打造出充满个性的腕表。

文章图片

瑞士斯沃琪希望人们能在日常生活中用更多时间去感受艺术。自1985年起，品牌陆续推出了一系列独家Swatch Art Special艺术腕表。 2018年，品牌推出了博物馆艺术合作系列，由此将艺术系列提升到了新的高度。通过博物馆的官方授权，瑞士斯沃琪将全世界大师的杰作展现在腕表这块“世界上最小的画布”上，让每个人都能拥有世界上最具标志性的艺术作品。

文章图片

这是一次革命性的合作，瑞士斯沃琪将艺术展现在腕间，蓬皮杜艺术中心则将艺术带给大众。蓬皮杜中心外露的建筑结构，将钢结构与按颜色分类的设备管道裸露在外。五颜六色的钢管、电梯以及自动扶梯的交叉配合，完好而又毫无保留地展现出了建筑的内饰，让行人可以看到里面的艺术品。而瑞士斯沃琪标志性的色彩活力和透明的细节设计，恰恰也与这座著名建筑的特点不谋而合。