伊尔莎|从元素植入与视听语言看《卡萨布兰卡》( 二 ) 电影|瑞克|视听|唱国歌|影片

文章图片

瑞克的美国酒馆
在瑞克的小酒馆，则大多是轻佻随意的爵士钢琴；气氛紧张时，是小号清亮急促的声音；阐释微妙心境时，又有细柔曼妙的女高音和若有若无的吉他；而一旦陷入爱情的悲伤，黑人歌手的低沉嗓音将和纤细的钢琴结合。

文章图片

在瑞克的酒吧里，当拉斯路跟瑞克讨论要买过境信的时候，出现了画外音

文章图片

拉斯路指挥唱国歌《马赛曲》

文章图片

德国人唱德国歌曲《莱茵河的卫兵》

文章图片

唱起国歌《马赛曲》

文章图片

拉斯路指挥唱起了国歌《马赛曲》

文章图片

玛德琳·勒博 Madeleine Lebeau

文章图片

憔悴的伊尔莎（英格丽?褒曼 Ingrid Bergman ）

文章图片

拉斯路仰拍近景

文章图片

文章图片

玛德琳·勒博 Madeleine Lebeau

文章图片

欢呼的法国人

文章图片

唱完后大家把拉斯路请去喝酒
面德国人唱歌的声音传来。当德国人一起兴致勃勃的唱德国歌曲《莱茵河的卫兵》，整个酒吧里的人都敢怒而不敢言，拉斯路出现指挥其他人唱起了国歌《马赛曲》，象征着自由民主的《马赛曲》与未被德军占领的法属卡萨布兰卡的现实情形形成强烈对比，镜头画面与声音对列，它们按照各自的规律表达不同的内容，又在各自独立发展的基础上有机结合起来，当歌声响起全酒吧的人立即群情激昂的附和起来，被欺压的人民渴望自由却被压迫，他们的内心在呼唤！给了女高音一个全景和伊莎一个近景，她面部的肌肉表现出战争是多么的无情，自己是多么的渺小，导演还给了拉斯路一个仰拍的近景，变现出他此时在大家心中受到无限的尊重，景仰。连跟德国军官混在一起的妓女都含泪高唱起国歌，并且给她了特写镜头，眼泪从眼眶慢慢流下，表现此时此刻的她爱国情怀，并且在歌曲结束后高呼“法国万岁！民主万岁！”唱完后，大家把拉斯路请去喝酒，此时德国人没有了士气。