仓储PDA,电商海外仓操作流程( 四 ) _为什么pda装不了软件

文章插图
吉客云的PDA默认是激活状态
4. 国际化翻译难题由于参考的很多竞品都是国内的，所以在布局方面一般来说相对比较成熟，但是如果是海外仓，有多语言的场景下，那么国内的很多设计可能就会出问题，最简单的问题就是文本超长，所以导致内容放不下了。

文章插图
一方面是要在文案上进行优化和精简，另一方是在布局上，要尽量多采用“上下布局”而不是“左右布局”，这样才能尽可能地避免出现文案挤压、展示不下的问题。

文章插图
除了布局之外，国际化翻译还需要特别注意一些专有名词的一致性，尤其是大量采用机翻的时候，例如上架有些时候翻译为Putaway ，有些时候又翻译为Shelves 。
五、总结无论是国内仓的WMS还是海外仓的WMS，目前PDA都可以算得上的标配，而且PDA设计的好与坏与仓库作业有非常大的直接关系，但是我发现大家交流最多的还是WMS相关的内容。
本人才疏学浅，希望借此篇文章，可以抛砖引玉，与各位大佬们多交流交流PDA这一块的内容。
专栏作家
我叫维他命（Vitamin），微信公众号：PM维他命。前PHPer，做过在线教育类产品，也做过4年多的跨境仓储物流方向的产品，目前是一位外贸SaaS领域的供应链产品经理。主要专注于WMS/OMS/TMS/BMS/ERP等领域，分享供应链相关的产品知识。
本文原创发布于人人都是产品经理，未经作者许可，禁止转载。
题图来自Unsplash，基于 CC0 协议。
【仓储PDA,电商海外仓操作流程】该文观点仅代表作者本人，人人都是产品经理平台仅提供信息存储空间服务。