刘三姐|电影《刘三姐》的台前幕后:骂人不带脏字,语言艺术尽在此( 三 )


文章图片

·骂地主:
不种芝麻他吃油 , 不种桑田他穿绸 , 穷人血汉他喝尽 , 他是人间强盗头 。
别处财主要我死 , 这里财主要我活 , 平常只见锅煮饭 , 今天看见饭煮锅 。
常进深山认得蛇 , 常下大河认得鳖 , 常给财主流血汗 , 谁不认得莫老爷 。
刘三姐|电影《刘三姐》的台前幕后:骂人不带脏字,语言艺术尽在此
文章图片

狐狸跑来修鸡窝 , 恶狼摇身变外婆 , 世上也有人一等 , 口吃人肉念弥陀 。 (三姐哟 , 你这张嘴 , 真能气死个人!)
好笑多 , 好笑田螺出了壳 , 好笑田螺露了尾 , 你的弯弯人晓得 。
算你嚣 , 算你主意出得高 , 一人能唱两台戏 , 杀人会使两面刀 。
就连被关押到阁楼上 , 三姐也不输气势:
入山莫怕虎狼多 , 下海莫怕蛟龙恶 , 剥下龙鳞当瓦盖 , 砍来虎头垫柱脚 。
多谢了 , 多谢你这好心人 , 谢你拦路刀一把 , 谢你捆人绳一根 。
多谢你的好茶饭 , 三姐不吃富家宴 , 多谢你的好绸缎 , 是人谁把狗皮穿 。
这里原是老虎口 , 这里原是野狼窝 , 仁义道德好门面 , 杀人宰房不见血 。
·讽刺秀才读书人也是一把好手:
刘三姐|电影《刘三姐》的台前幕后:骂人不带脏字,语言艺术尽在此
文章图片

好笑秀才酸气多 , 快回书房读子曰 , 之乎也者学会了 , 才好摇头晃脑壳 。
不懂唱歌你莫来 , 看你也是一蠢才 , 山歌都是心中出 , 哪有船装水载来 。
2.对山歌——以歌传情定姻缘
早些时候 , 劳动人 民自己没事唱山歌 , 一开始也就是奔着美好爱情去的 , 妹妹这山头 , 哥哥那山头 , 你一句来我一句 , 唱过我呀就跟你走 。
歌词中见真功夫 , 那唱腔、语言、气势可样样都是考察的要点 , 可不是件容易事呢!
·看影片中 , 三姐阿牛初见 , 阿牛这一句话不说就钻水里 , 扎个猛子抓条鱼才出来 , 这孩子不开口则已 , 一行动一开口就暗中捕获了三姐的芳心啊!
刘三姐:
真像笨鸟不开声 , 忽然变成分水龙 , 隔着船仓喊一句 , 五尺汉子脸也红 。
(注:阿牛跳入江中抓鱼......)
阿牛:
小小鲤鱼不吞钩 , 摇头摆尾江中游 , 知道我家客来了 , 漂出水面碰船头 。
要是鱼会说话 , 怕也要挣扎着说句:我不是我没有 , 你们谈情说爱拉上我作甚!
·绣球这段也是名场面 , 咱三姐的心事:阿牛哥你啥时候开窍啊?
刘三姐:
花针引线线穿针 , 男儿不知女儿心 , 鸟儿倒知鱼在水 , 鱼儿不知鸟在林 ,
看鱼不见莫怪水 , 看鸟不见莫怪林 , 不是鸟儿不亮翅 , 十个男儿九粗心 。
·阿牛救三姐是两个人关系的转折点 , 看阿牛怎么唱的 , 一句话赞扬了三姐 , 又安慰了三姐忐忑不安的心 。 男孩子们都学着点!
刘三姐|电影《刘三姐》的台前幕后:骂人不带脏字,语言艺术尽在此
文章图片

刘三姐|电影《刘三姐》的台前幕后:骂人不带脏字,语言艺术尽在此
文章图片

阿牛:
亏了亏 , 不见画眉岭上飞 , 不见画眉树头站 , 清早出窝夜不回 。
亏了亏 , 画眉飞去不飞回 , 你今歇在哪蔸树 , 你今歇在哪蔸梅 。
刘三姐:
画眉困在八角笼 , 八角笼门锁重重 , 八角笼门重重锁 , 眼望青山难出笼 。