苏轼前赤壁赋原文 翻译及赏析 苏轼前后赤壁赋赏析( 二 )



苏轼前赤壁赋原文 翻译及赏析 苏轼前后赤壁赋赏析

文章插图


苏轼前赤壁赋原文 翻译及赏析 苏轼前后赤壁赋赏析

文章插图


苏轼前赤壁赋原文 翻译及赏析 苏轼前后赤壁赋赏析

文章插图
苏轼《前赤壁赋》写作者贬黄州后秋夜泛舟赤壁的游历感慨 , 采用铺张的写法和主客对答的形式,注重文采和音调的和谐,都体现了赋体的艺术传统,但它在语言.上的总的特色是散文化的,因而又与汉赋、六朝小赋有质的区别,具有宋代文赋的典型特征 。赋的第一段以清丽之笔写长江夜游,意境优美,引人入胜 。三国赤壁之战是脍炙人口的故事 。黄州赤壁矶兀立江畔 , 传说是当年群英斗智的古战场 。赋写元丰五年七月十六日秋夜作者和友人乘船游于赤壁之下,清风轻轻吹来,江面无波 。朋友间饮酒诵诗,悠然自得 。一会儿,月亮从东山升起,在夜空徘徊 。放眼望去,江上笼罩着一片白茫茫的水气,天边水连天天连水 。游船像光片苇叶,任其飘流于无边无际的万顷江水之上 。当船快行时,浩浩荡荡,像凌空驾风而飞;人在船_上飘飘然,像摆脱人间拘束成仙飞升 。以下几段写乐极生悲,俯仰古今,感慨人生,在旷达中得到解脱,曲折地反映了无辜遭贬的苦闷和自慰的思想活动 , 写景、说理、抒情,都具有这样的笔力 。整篇作品像优美的散文诗,堪称宋代文赋的上乘之作 。