刘三姐|《刘三姐》第一人选傅锦华,却被黄婉秋代替,反而成就彼此( 二 )


看老百姓如此的喜爱 , 有投资人看准商机 , 想将这个故事拍成电影 , 便着手开始准备 。 因为当时电影还在刚开始阶段 , 加上这个故事又太经典 , 拍成电影具有很大的挑战性 。
为了给观众呈现一部好的影片 , 《刘三姐》的每一项工作都要求用最好的 , 为此选中了长春电影制片厂出品 , 苏里作为导演拍摄 。
为了保证作品更高的还原度 , 一致决定 , "刘三姐"的扮演者选用广西当地的演员 , 那时在当地小有名气的黄婉秋和傅锦华都在面试名单中 。
刘三姐|《刘三姐》第一人选傅锦华,却被黄婉秋代替,反而成就彼此
文章图片

因为傅锦华曾经在北京怀仁堂演出过 , 对电影是助力 , 再加上在一众面试演员中最出色的嗓音 , 被定为女主角 , 黄婉秋被定为配角丹妹 。
准备工作到此处 , 所有人都认为这绝对是个完美的搭配 , 可是不到最后一刻 , 任何一个人都不能100%保证任何东西 。
在拍摄时 , 导演发现傅锦华的嘴唇上镜时不是很好看 , 为了保证电影效果 , 经过深思熟虑后导演苏里决定将黄婉秋定为女主角 。
按照原定计划是要女主角亲自演唱影片中的歌曲 , 可是相较之下黄婉秋的歌声没有那么出彩 , 为此苏里放弃真声演唱 , 改用配音 。
而在一众演员中 , 只有傅锦华的歌声是最好的 , 就这样 , 黄婉秋成了女主角 , 女配角丹妹也让其他人出演 , 傅锦华成为了黄婉秋的配音 。
刘三姐|《刘三姐》第一人选傅锦华,却被黄婉秋代替,反而成就彼此
文章图片

听到这个消息 , 一直自信骄傲的傅锦华内心很是难过 , 因为这意味着 , 自己不但失去了一次机会 , 而且连自己的声音很长一段时间也都会被观众认为是黄婉秋的声音 。
尽管内心很难过 , 傅锦华思考再三 , 为了更高地还原广西人民心中刘三姐的形象 , 还是接下了这份工作 。
也正如傅锦华所料一段时间内人们都认为剧中的动听的歌声就是黄婉秋的 , 而就算公开了剧中黄婉秋的声音是傅锦华配音的 , 人们心中黄婉秋的"刘三姐"仍然是歌声动人 。
结语
经典的诞生 , 离不开其中任何一位人员的付出与努力 。 电影《刘三姐》非常成功 , 不仅红了黄婉秋 , 傅锦华是"刘三姐"配音被公开后 , 也因此被更多的观众所熟知 。
有人说:本来傅锦华可以担任女主角的 , 结果却成了黄婉秋的配音了 , 实在是可惜 , 要不然肯定也会大红的 。
刘三姐|《刘三姐》第一人选傅锦华,却被黄婉秋代替,反而成就彼此
文章图片

其实不然 , 如果傅锦华来出演"刘三姐"这个角色 , 未必会达到黄婉秋的效果 , 如果傅锦华没有担任黄婉秋的配音 , 黄婉秋也许会被观众诟病:只是个花瓶 , 歌声不好 , 还敢演刘三姐 。
所以 , 不能因为一部剧火了 , 就断定换个人来也会火 , 当然也不能因为一部剧火了 , 就把功劳全部归在一个人的身上 。
万物都有缘法 , 成功是一群人的相辅相成 , 缺了哪一个都不可能成为完美的经典 。 傅锦华和黄婉秋是互相成就 , 只有二人在一起是才是真正的"刘三姐" 。
文/赵贺澜