韩国为何把首都的名字汉城改成首尔?是否和中国有关系?( 二 )


假如我们不把首尔翻译成汉城,而是首尔是首尔,汉城是汉城,分的清清楚楚,那这个问题就不会产生了 。
所以正是为了方便两国之间的交流 , 减少误会和不便,2005年,韩国政府正式把首尔的中文名称从汉城改为首尔 。
【韩国为何把首都的名字汉城改成首尔?是否和中国有关系?】从以上内容也可以看出,这场改名和什么民族自尊心无关,仅仅是为了老百姓方便 。
最后再次重申一遍,韩国首都没有改名,人家从独立后到现在一直叫首尔 , 改的仅仅是首尔的中文翻译,这个问题一定要搞清楚,不能混淆 。