武汉话“个斑马”是什么意思?( 二 ) _武汉

造句：
我爸爸是个标准的武汉老杆。
嫂子
sǎo zi
易错点纠正：
“好吃不如饺子，好*不如嫂子!哥哥的老婆~”
我怕你受不了这么辣
释义：
武汉中年女人。
造句：
武汉嫂子俏皮活泼，侠肝义胆，战斗力满分，尽量别惹她们生气。
板眼
bǎo yǎn
易错点纠正：
“一板一眼的简称吗?”
完全是两个意思
释义：
陈述句里“有板眼”是褒义词，表示有本事;但在疑问句里表另一种含义， “你是么板眼撒?”——表示你怎么回事。
造句：
老公最近又升职加薪了，好有板眼呀!

文章插图
几满
jǐ mǎn
易错点纠正：
“多满?”
又不是倒酒
释义：
什么时候?
造句：
周杰伦到底几满来武汉开演唱会?
苕
sháo
易错点纠正：
“红薯!”
你没说错
释义：
有时候也说苕货，都是傻瓜，笨蛋的意思。作食物名词时是指红薯。
造句：
两部《绣春刀》的女主居然都不喜欢张震，她们是不是有点苕?
斑马
bǎn mǎ
易错点纠正：
“武汉人总喜欢说斑马，可是我一匹斑马都没见到。”
你去汉阳动物园也许能见到
释义：
武汉话里的常用语气组词，没实际含义仅加强语气。
造句：
你个斑马选打野又不带惩戒。
开干净/勒干净/滋干净
kāi gān jìng
易错点纠正：
“什么东西开了以后会用干净来形容呢?”
此开非彼开
释义：
擦干净。这里的“开”同“揩”，是抹和擦的意思。
造句：
有的人吃完饭嘴巴不开干净就出门。

文章插图
该上
gāi shang
易错点纠正：
“人该上的时候就得上，不能怂。”
别冲动
释义：
街上。武汉话里“街”都念“该”的音。
造句：
我每次去江汉路步行该上都能碰到同学、同事、朋友。
窝心
wó xīn
易错点纠正：
“每天下班回家，老婆都帮我放好了洗澡水，她真的好窝心。”
我怕你被老婆打
释义：
恶心。武汉话里“窝”念第二声时，表示恶心，另一句武汉话的“刺人”也表示这个意思;念一声时，才表示贴心。
造句：
喝酸奶还要把盖子舔三遍，窝心。
基础篇
咪咪辣
mī mī lá
易错点纠正：
“是带奶味的辣椒吗?”
并不是乳房分泌出的辣
释义：
形容辣味的程度，指只有一丁点儿辣味，比微辣的程度还低。适合想吃辣又不敢吃的人群。
造句：
老板，烤20串羊肉串，只要～啊!

文章插图
谍务
díe wū
易错点纠正：
“间谍和特务合称谍务!”
你以为是文言文的言简意赅吗
释义：
故意。
造句：
甄嬛谍务打扮得很素净，让皇帝觉得她与众不同。
燕燕
yàn yàn
易错点纠正：
“没想到你们武汉人叫个动物都这么可爱。”
不是燕子的叠音叫法
释义：
傻子。
造句：
隔壁班的班长像六渡桥的燕燕。
咳马
ké mǎ
易错点纠正：
“咳嗽的马。你们武汉人真的好喜欢马~”
马说关我什么事