“江”与“河”的区别是什么?黄河为什么不叫“黄江”?( 二 )


严格来说 , “江”的叫法晚于“河” 。自“水”和“川”之后,先有“河”的叫法,才有“江”的叫法 。刚开始,“河”专指“黄河”,后来随着中原文化势力的逐渐扩大,
南方地区的不少江也被称为河 。比如吴承恩《西游记》里面的通天河,比如湖南的湘江,这些都不称江,而称为河 。
在古书中记载 , 古人将黄河、长江称为“河水”、“江水” 。《诗经》言之“坎坎伐檀兮,置之河之干兮”,这里面的“河”具体就是指黄河 。长江是于六朝之后被统一叫法的名称,在这之前,长江被称为大江 。

“江”与“河”的区别是什么?黄河为什么不叫“黄江”?

文章插图
二、时至今日,“江”和“河”的名称主要依地理位置来划分 。
1.按地理区域来划分 。
以长江作为南北方的分界线,长江以南的称之为江,长江以北的称之为河 。即南方地区的多称为江,比如珠江、澜沧江等,北方地区的多称为河,比如大渡河、辽河等 。
2.按流入区域不同划分 。
流进大洋或者是外海域的称之为江,比如长江流入东海;流入内海的,或者是流入湖泊的称之为河,比如黄河流入渤海 。(由此可知,河的范畴要比江的范畴小 。)
3.按常年水量稳定与否来划分 。
“江”与“河”的区别是什么?黄河为什么不叫“黄江”?

文章插图
河的水量一般比江的水量小,尤其是到了旱涝期水量区分非常明显 。在涝期时,河的水量可能会泛滥成灾,而到了旱期 , 则可能直接断流 , 毫无水量可言 。江覆盖区域一般比河流的范围要大,虽然江也分为旱涝期,但是江的水量一般比较稳定 。
当然,任何事物都有特殊的情况 , 比如北方的鸭绿江为什么不叫鸭绿河,黑龙江为什么不叫黑龙江河?其实,有些称谓是约定俗成的,或者说是历史缔造的,又或者是语言文化形成的,很多时候很难用科学的东西去解释它 。这就好比中国文字里面 , 为什么有那么多三姑六婆,妯娌婆媳的称谓,而英文里只有sister,aunt等称谓而已,这就是语言文化形成的 。