星海音乐厅|满堂喝彩！她把“冷门”潮州民歌唱到了星海音乐厅( 二 ) |唐洁洁|潮汕地区|星海音乐学

为了能够更好地呈现，她与青年作曲家郑伊洋前后花费了2个多月的时间进行改编，他们把钢琴以及传统潮州二弦结合，创造出奇妙新颖的音响效果。
而在演唱上，则将潮剧唱腔融合中国民族唱法，活泼灵动，别具特色。这首歌在现场演唱时掌声不断，成功把音乐会推向高潮。 “在演唱会开始前我还很忐忑，不知道观众是否喜欢这种形式。结果唱的时候很兴奋，现场反响也很好，让我越唱越自信了。 ”唐洁洁说。

本文图片

唐洁洁在音乐会上演唱
“抢救”潮州民歌刻不容缓
其实，这次的《灯笼歌》演唱也可以说是一次小小的“成果汇报” 。这些年来，唐洁洁一直在专注于收集和传承潮州民歌。由于民歌一般是口头创作、口头流传，缺乏谱子规范和收纳，所以常常面临“传承危机” 。潮州民歌也不例外。
唐洁洁介绍，潮州民歌包括潮州小调、畲歌等潮汕方言歌作品，和潮州歌谣不一样。潮州歌谣更多的是文本和诵唱，曲调单一，但潮州民歌是曲调丰富的方言歌曲。
“潮州民歌不像潮剧、潮州音乐那么知名，它很小众、很冷门。如今留存下来的潮州民歌作品很少，专注收集传承的人更是少之又少，这门艺术真的快消失了。 ”唐洁洁说。
在2016年至2018年期间，青年科研项目《潮汕风情歌曲的演唱与研究》立项，作为主要负责人的唐洁洁多次到潮汕地区进行潮汕方言歌谣的采集工作。
“当时采集过程中就发现许多民歌濒临消逝。 ”唐洁洁介绍，当时一位老师保留了几卷珍贵的潮州民歌磁带，是几十年前去乡下录制的作品。当唐洁洁把磁带带回来复刻时，却发现消磁非常厉害，歌曲都听不清了。 “我当时就觉得特别心疼，没了就真的没了，没有任何音像资料记载” 。
这次之后，唐洁洁更加深入地开展潮州民歌的收集工作。很多民歌只有词没有谱，唐洁洁就和学生一起开展谱曲工作。
“只有词就是纯文本，不是音乐。现在会唱的人越来越少了，所以要赶紧用谱子记下来，把它变得专业化一些。 ”唐洁洁直言，潮州民歌的收集和传承过程“挺困难” ，首先需要懂得潮汕方言和文化的人，其次要懂音乐的人，这两项加起来就很难找了。
此外，如何能让传统的潮州民歌适合当下时代的审美，改编也是件难事。 “我在改编中一方面想要保留最本土的气息和旋律，一方面又想要加入一些现代的元素，比如配器上加入一些西方乐器碰撞出‘火花’ 。虽然常常会陷入纠结，不过还是要努力去尝试，先做起来” 。
目前，唐洁洁已经组建了一个潮汕民歌收集传承小团队，其中有2位作词人、3位作曲和编曲人，还有几位学生。对于接下来的工作，唐洁洁也有明确的规划和目标。
“我希望能做一张关于潮州民歌的原创专辑。然后再编一个潮州民歌教材，把民歌学习纳入音乐教学中，让更多专业的人去推动民歌传承这件事。 ”唐洁洁说。 (更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)
来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 吴瑕