藏文评语怎么写( 三 )


5.“人”用藏文怎么写【藏文评语怎么写】西藏”用藏文是这样写2113的: ??????
藏文(???????),指藏族使用的藏语文字 。藏语属汉藏语系藏缅语族藏语支,适用地区主要有:中国境内的藏族人,5261以及尼泊尔、不丹、印度、巴基斯坦境内的一部分人 。藏文属于音4102位文字类的元音附标文1653字,关于藏文的起源有两种说法 。有学者认为版是吐蕃时代公元7世纪由国王松赞干布派遣藏族语言学家权吞弥·桑布扎到北印度学习梵文,回国后引用梵文字母创制的 。雍仲本教则认为藏文是从象雄文演变而来 。
6.吉祥如意藏文怎么写一、藏文翻译:扎西德勒 。
二、藏文音标:
[?á?i? dèle?]
三、来源:
文成公主嫁给松赞干布,一行人到了陌生地方,远远看到了迎接队伍,藏员们看到文成公主心情大好,于是把那里取名为香格里拉,扎西德勒又成了吉祥如意的问候语 。
四、释义:
扎西德勒是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,“扎西”(tashi,bkra shis)是吉祥的意思,“德勒”(delek,bde legs)是好的意思,连起来可以翻译成“吉祥如意” 。
扩展资料
在藏族,如果对方对说“扎西德勒”,可译为“欢迎”或“吉祥如意”,必须回答的是“扎西德勒,shu(第四声)”,而并不是“扎西德勒” 。
藏语“扎西”这两个字和“德勒”两个字之间就有因果的关系,“扎西”就是“吉祥”,指善意、善缘、善因,“得勒”是“如意”,是指作善事而得到的善果,也就是说做了善事,才能心愿如意,如意就是善果 。如果再详细一点解释的话,吉祥如意这四个字之中,“吉祥”两个字之间也有因果关系,“如意”两个字之间也有因果关系 。
参考资料来源:搜狗百科-扎西德勒

藏文评语怎么写

文章插图