海员单词怎么写 _海员

1.船上的各种船员用英文怎么说船上的各种船员：All kinds of crew on board.
RANKS OF SHIP'S CREW（船员职务）：
CREW 船员
CAPTAIN(MASTER) 船长
CHIEF OFFICER OR CHIEF MATE(FIRST MATE) 大副
SECOND CHIEF(OR SECOND MATE) 二副
THIRD OFFICER (OR THIRD MATE) 三副
ASSISTANT OFFICER 驾助
RADIO OFFICER (RADIO 报务员
OPERATOR, WIRELESS OPERATOR) PURSER (CHIEF PURSER) 管事，事务长
CLERK 事务员
BOATSWAIN OR BOSUN 水手长
CASSAB 副水手长
QUARTERMASTER 舵工
COXSWAIN 舵工，艇长
ABLE SEAMAN 全能水手，一水
A.B.(ABLE BODIED SEAMAN) 全能水手
E. D.H. , D.H.U. 全能水手
(E. D.H.: Engine and Deck Hand?) O.S.(ORDINARY SEAMAN) 普通水手，二水
SEAMAN, MARINER 普通水手，海员
DECK BOY 甲板员
ENGINEER 轮机员
CHIEF ENGINEER 轮机长，大车，老轨
SECOND ENGINEER 大管轮，二车，二轨
THIRD ENGINEER 二管轮，三车，三轨
FOURTH ENGINEER 三管轮，四车，四轨
ASSISTANT ENGINEER 轮助
MECHANIC 机工
FIREMAN 生火
CLEANER OR WIPER 清洁工
CHIEF STEWARD (OR CATERING OFFICER) 大管事
SECOND STEWARD 二管事
CHIEF COOK 大厨
SECOND COOK 二厨
SUPERNUMERARY 额外人员
SHIP'S COMPLEMENT 船上的定员
【海员单词怎么写】DECK SERANG 水手长
DECK TINDAL 副水手长
SEACUNNY 舵工
2.船员怎么翻译成英文May 20th is the "Chinese student nutrition day". According to statistic, there are 12 millions obese children and teenagers in China. No breakfast, junk food, too little exercise are the main factors that lead to the result of childhood obesity.
1. Describe the current situation
2. Proposals
3. Your own views
The parents should reduce children's daily intake of suger and fat, urge their children to take more vitamin and more exercises. Meanwhile, the catering should pay more attention on children's health but not profit.
大致是这样翻译的，会有些不太准确的地方

文章插图