机场日语怎么写( 二 )


これは税関申告书です 。
(はい、お愿いします 。--注:边出示申报单 。)
4.我带了四瓶威士忌 。ウイスキーが4本持っていますか 。
(ウイスキーが4本あります 。)5.有一条香烟 。
タバコがワンカートンあります 。(タバコが1カートンです 。
--注:这里的“1”不读「いち」而读「ワン」 。)6.这架照相机是自己用的 。
このカメラは自分で使うものです 。(自分用です 。
--注:边指着照相机边说 。)7.那是给朋友的礼物 。
それは友人へのプレゼントです 。(それはプレゼントです 。)
8.那是送人的礼物 。それは赠り物です 。
(赠り物です 。)9.这些都是我的随身衣物 。
これらは身の回りのものです 。(身の回り品です 。)
10.那是胃药 。それは胃の薬です 。
(胃の薬です 。)11.我带有现金30万日元 。
现金を30间円持っています 。(30万円あります 。)
12.共带有50万日元 。全部で50万円持っています 。
(50万円です 。)13.带有人名币3万元和日币25万日元 。
人民元3万元と日本円25万円を持っています 。(人民元3万元と円が25万です 。)
情景四、在机场的服务台 。1.服务台在哪里?案内所はどこでしょうか 。
(案内所は 。--注:尾音要提高 。)
2.这里可以预订饭店吗?ここでホテルの予约はできますか 。(ホテルを予约したいです 。)
3.请您告诉我几家饭店 。ホテルをいくつか教えていただけませんか 。
(どのほれるがいいですか 。)4.我想住新宿附近 。
新宿あたりに止まりたいのですが 。(新宿のホテルを 。)
5.价钱不要太贵的饭店 。あまり値段の高くないホテルがいいのですけれど 。
(安いホテルがいいです 。)6.尅请您代我打电话预定吗?私のカわりに电话して予约をしていただけませんか 。
(予约をしてください 。)7.皇家饭店怎么去?ロイヤルホテルにはどうやって行けばいいですか 。
(ロイヤルホテルへ行きたいです 。)8.去皇家饭店要坐哪辆公交车?ロイヤルホテルに行くには、どのはすに乗ればいいですか 。
(ロイヤルホテル行きのバスは 。)9.皇家饭店的公交车站牌是几号?ロイヤルホテル行きのバス乗り场は何番ですか 。
(ろいやるほてる行きは何番ですか 。)10.哪辆公交车是往东京都内的?どのバスが都内に行きなすか 。
(都内へ行きなす 。ど 。
2. 机场常用的日语有哪些呢 【机场出入境】日语会话情景一、入境手续 。
1.我搭乘日亚航204班次来的 。日本アジア航空の204便で来ました 。
(JAA 204です 。--注:这里的「0」念「まる」 。)
2.来日本是为了观光的 。来日の目的は観光です 。
(観光です 。)3.为学日语而来的 。
日本语を勉强するために来ました 。(日本语の勉强で 。
--注:这里的「で」是“为了”之意 。)4.为出席国际会议而来 。
国际会议に出るために来ました 。(会议のためです 。
--注:「ため」是“为了”的意思 。)5.为留学而来 。
留学できました 。(留学です 。)
6.为工作而来 。仕事のために来ました 。
(仕事です 。)7.为研究而来 。
研究のために来ました 。(研究です 。)
8.来看亲戚 。亲戚に会いに来ました 。
(亲族访问です 。--注:「访问」请不要读成「肛门」了 。)
9.准备进东京大学 。东京大学に入学するつもりです 。