日语活动怎么写( 二 )


现地でテントを张るのか、ホテルに泊まれるのかも分からない 。
现地とどうコンタクトを取ればいいか分からない 。
平日の仕事を何日もつぶして行くことができない 。
ないないづくしの中で、旅行会社で运赁を负担してくれる 。
ドライバーさんもボランティア 。
宿泊や食事の手配もしてくれる 。しかも実费で 。
そんな企画をしていただいて、すぐに手をあげました 。
东日本大震灾の现场を実际に见て、行动して、自分の原体験にしたことが、自分をさらにひとまわり大きくしたような気がしています 。
帰ってからの震灾报道の感动が、より大きくなりました 。
常々街头での募金活动に疑问を感じていました 。
他人にお愿いするより、大きくなくてもいい、自分や自分の家族ができることを、継続的にやっていこうと思っていました 。
东日本大震灾の普及?复兴には、継続的な支援と活动の拡大が必要です 。
これからの支援の形は、どんどん変化していきます 。
泥出しやがれきの撤去だけではないと思います 。
现地へ行かなくても支援する方法はあると思います 。
このボランティアを契机に、自分は被灾地のために次に何ができるのか?
なにをすべきなのか?考えていこうと思います 。
さらにこの冲撃をまわりのかたに伝えることで、
支援の轮をさらに拡大していくことが、仆たちの责务だとも感じています 。
1人では小さなアクションでも、70人で行动したら、机械より大きな仕事ができ、あんなにきれいに片付き、大きな结果となりました 。
You Tubeに雄胜町の震灾后3月16日の様子が出ていました(立浜まで行けてないみたいけど) 。
学校や病院の様子、屋上に乗ってしまったバスなど、大変な状况が再见できます 。
実际に现地へ行った者として、よりいっそうの冲撃をおぼえました 。
我々は同じ冲撃と感动をともにした仲间です 。
我々にできること、我々にしかできないことがあると思います 。
1人じゃないって、いいことですね 。
浜松のみなさんと一绪に参加させてもらって、うれしかったです 。
やらまいか!!
私は今回で终わりにせず、机会を见てできる限りボランティア参加を続けていきたいです 。
少しですが自身もつき、同じ反省をしない様に経験も反省も生かしていきます 。
3. 日语的通知要怎么写 .. 求翻译 .. お知らせ
平成○○年度の社内教授日本语を下记の要领で开催いたしますのでお知らせいたします 。
时节柄、アニメーション各会社のお客様ご多忙のことと思いますが、各自予定を调整してご参加下さい 。

1.日时 平成○○年○○月○○日
午前○○时○○分~午后○○时○○分
※开会式は午前○○时○○分より行います 。
2.场所 ○○県○○市○○町○丁目○番○号
在日本开催某些会议或活动时还会讲明在某些场合下会有所改变,会把一些变动信息也写上去,如果你没有的话上面的书写格式可以应对 。
如果有变动的话,你也可以写出来我在做修改 。
4. スポーツ活动をしよう300字日语作文 写出不爱活动的现象和危害 分析 スポーツ活动をしよう
今の人は、パソコンのおかげで便利な生活をしていますけど、运动不足になりがちです 。最近、何时间も横になってスマホを弄る人も増えてきました 。