日文的诗怎么写( 二 ) _日文

あの俺が君のために书いた诗集……
あのとき、君の嬉しくて赤くなった笑顔を
俺はいつまでも忘れないんだ。
君、また覚えてるのか？
三年前のバレンタインデー、俺が君との
あの美しい夜；
あの赤いバラ；
あのきれいな音楽；
あの感动的な爱の嗫き……
あのとき、君の耻ずかしくて赤くなった笑顔を
俺はいつまでも忘れないんだ。
君、もよく思い出してるのか？
二年前のバレンタインデー、俺と君が行ってた
あのにぎやかな游园地；
あの静かな川の堤；
あのロマンチックなフランス料理店；
あの大学の俺たちずっと一绪に行ってた図书馆……
あのとき、君の兴奋して赤くなった笑顔を
俺はいつまでも忘れないんだ。
君、よく知ってるのか？
去年のバレンタインデー、俺は一人で
ずっと部屋の中にいてた；
ずっと君のことを考えてた；
ずっと心の中で泣いてた；
ずっと自分を叱ってた……
あの日、头の中に君の笑顔がいっぱいあって、
俺は夜明けまで眠れなくなってた。
多分、君は正しいんだ、
今俺も分ってるんだ。
そうだ、
俺たちもう别れたんだ、
君は君の人生の道に歩いてるが、
俺も自分の生き方を选んだ。
今日のバレンタインデーは、
俺が自分の心で君との最后のバレンタインデーだ。
これからは、
君のことをだんだんに
だんだんに、
忘れて
行く。
你现在愉快吗？你现在在你中做什麽？它今天是情人节、在我们分开之后；在秒中这是情人节。你现在在你中做什麽？我再一次细心照料你并且等待吗？情人节四年以前，我给你它，劳驾，它被雕刻密封你的名称，印度墨水图你爱，颈项竞赛我做本身，诗篇的书。。我为了你写那一点时间，对快乐变成红的你的微笑我不永远忘记它。你，？
4. 急たとえば海の底で，如果在海底，あなたが生きているのなら，你是那硬生生的岩石的话，わたしは二本の足を切って，我就是那有着两片鱼鳍的动物了鱼になろう对于鱼啊深みへ堕ちるほどににあなたが近づくのなら ' （如果死后）深深地下沉在你的附近果てない暗を彷徨う影に，结果是在死亡的黑暗里彷徨なってもいい，夏季也是艶やかに漂うわたしの阳炎，我内心里（总想着自己）象那华丽的漂流蟹叶わない现実（ひび）に溺れていただけあなたはいないわかっている。
最终是在渔网中（被捕捞）而与你洒泪离别。
.. 。

文章插图