这时候就已经有了拼写例外,但是古英语单词较少,约5万个左右,所以问题尚不明显 。在诺曼征服之后,许多文书是法国人,他们抛弃了一些他们看不惯的拼写规则,又从法语中引进了一些新的规则,针对不同情况,又制定了一些新的例外 。比如本文开头所举的例子,要理解这个例外,必须先知道英语中除了标识长元音外,也会标识短元音,最普遍的就是让短元音后辅音加倍,比如 hopping 中的o就是短元音 。
为了标识 live 中的 i 为短元音,这个单词应该写成 livve,但是在手写英语的年代,两个连续的v很容易让人错看成是字母 w, livving 错看成 liwing,lovving 错看成 lowing 。于是当时的文书们决定v是个例外,不做加倍 。所以这个让人疑惑的 live,它的“不规则”其实是有着颇为正当的理由的 。
从中古英语开始,英语词汇量急剧膨胀,英语发音也发生了变化,大批外来语进入,而每次对英语拼写规则的改革,结果似乎都是进入了新的不规则拼写,新科技如字典、印刷e79fa5e98193e58685e5aeb931333365656537术等并没有解决问题 。当英语成为全球通用语言的同时,世界各地的英语却又发展出自己的拼写规则来 。
世界上所有活的语言都处在不断地发展变化之中 。几个世纪以来,英语的语音发生了巨大的变化,一些原来在古英语中和古英语时期发音的字母(如字母b在climb,thumb等词后面原有发音的)现在已变得不再发音,但英语的拼写却基本保持原来的样子,这给英语单词的拼写带来了一定的困难 。时常出现单词误拼和字母漏拼现象,大部分都是由于哑音字母造成的
【大写J格式怎么写】
文章插图
- 清水煮毛豆怎么煮不会发黄 为什么煮毛豆水会变红
- 买的活螃蟹怎么放置到第二天 刚买的活螃蟹怎么放更长时间
- 芭提雅怎么写
- 家长给初中孩子评语怎么写
- 筝田字格怎么写
- 英语单词第二十怎么写
- 英语喜欢听怎么写
- 小孩儿怎么写
- 不能拼音怎么写的
- 建筑物的单词怎么写