勿忘初心的英文怎么写( 二 )


何谓“初心”、“初发心” , 有慧月法师这般解读:
何谓初发心?它是我们踏入佛门之始 , 心中秉持的那颗当仁不让的成佛利生之心 , 那份最真诚质朴的求法向道之愿 。在佛门中 , 最看重的就是这份初心 。在纷扰变化的世界中 , 发心最真实;一切发心中 , 菩提心最稳固;相续的菩提心中 , 初发之心最珍贵 。只要有了它 , 我们就能开始成佛之路 , 也只有怀着这份初心 , 我们才能成为真正同心同愿的人 , 一起穿越生死 。
5. 勿忘初心用英语怎么简写 Don't forget your intentions
勿忘初心 , 英语是:Don't forget your intentions. 翻译用了祈使句 。
句子解释:
forget 英[f??get] 美[f?r?get]
vt. 忘掉; 忘记 , 忘却; 忽略 , 疏忽; 遗落;
vi. 忘记; 忽视;
[例句]Sometimes I improvise and change the words because I forget them
有时 , 我临场发挥改了词 , 因为我把原来的词给忘了 。
intention 英[?n?ten?n] 美[?n?t?n??n]
n. 意向; 意图 , 目的; 意义 , 意旨; [医] 愈合;
[例句]Beveridge announced his intention of standing for parliament
贝弗里奇宣布他打算竞选议员 。
祈使句(Imperative Sentence)用于表达命令、请求、劝告、警告、禁止等的句子叫做祈使句 , 祈使句最常用于表达命令 , 因此在学校文法中也常称为命令句 。
祈使句因对象(即主语)是第二人称 , 所以通常都省略 。祈使句的动词都为一般现在时 , 句末则使用感叹号来表示结束 。
例:
Go and wash your hands.(去洗你的手 。——命令)
Be quiet,please.(Please be quiet.)(请安静 。——请求)
Be kind to our sister.(对姊妹要和善 。——劝告)
Watch your steps.(走路小心 。——警告)
Look out!Danger!(小心!危险!——强烈警告 , 已如感叹句)
Keep off the grass.(勿践草坪 。——禁止)
No parking.(禁止停车 。——禁止)
No eating or drinking.(禁止吃喝 。——禁止)
No littering.(禁止乱扔垃圾 。——禁止)
祈使句也常把主语“You”表达出来 , 主要是强调对象 , 确定对象 。
例如:
You go and tell him, kris. (克立斯去告诉他 。)
【勿忘初心的英文怎么写】

勿忘初心的英文怎么写

文章插图