便条英文怎么写( 二 )


Upon receiving this note, please come to my office.见条后,请立即来我办公室 。Mr. Li stands in urgent need of your service.李先生急需你的帮助 。
I happen to be in urgent need of 200 yuan.我因有急事,需要200元 。Yours note with an admission ticket enclosed is much appreciated.留言和一张入场券均已收到,不胜感激 。
Im very grateful to you for your kind invitation, and Im sure to come to see your concert.承蒙邀请观看你们的音乐会,我一定按时到场 。Please accept this little figt as a small token of my esteen for you.奉上这小小的礼物,以表达我对您的崇高敬意 。
结束语I trust my absence will not cause you any serious inconvenience.望我的缺席不会给你带来太大的不便 。Please favor me with an early reply.敬请早复 。
Hoping that the matter will be dealt with as soon as possible.希望能及早处理此事 。Please give an extension of leave for three days.请准予续假三天为盼 。
3. 一张好的英语便条怎么写 便条主要包括请假条、留言条、电话留言条(电话记录)等 。
英文便条一般包括四个部分:日期、称呼、正文和署名 。
范例1:你病了,不能上学,请用英语给高老师写一个请假条 。
英文提示:sorry,tell you,not feel well,a bad cold,headache,cough,the doctor,take some medicine,stay in bed,two days,can't go to school,today,tomorrow,hope,get well,soon
参考范文:
Nov.11th
Dear Miss Gao,
I'm sorry to tell you that I'm not feeling well today.I caught a bad cold last night.I had got a headache and coughed day and night.The doctor told me to take some medicine and stay in bed for two days.So I can't go to school today and tomorrow.I hope I can get well soon.Thanks.
Your student,
Li Lei
范例2:请根据以下内容写一个电话记录,打电话的日期是8月12日,时间是9点10分 。字数:20---30词 。
A:Hello!88643688.
B:Hello!May I speak to Jim,please?
A:Sorry,he's out at the moment.Who is it?
B:Bill.Could you take a message for me,please?
A:Certainly.
B:Please ask Jim to bring my English book to my home this evening.I need it very much.
A:OK.
B:Thanks a lot.Bye!
A:Not at all.
参考范文:
Telephone Message
From:Bill
To:Jim
Date:August 12
Time:9:10
Message:Please take his English book to his home this evening.
最普通也是最常用的格式如下:
内容:杰克和几个朋友一起吃饭,庆祝端午节的到来,
地点:学校食堂三楼,
范文:
July 1,2010
Dear(因为说明谁写给谁的),
Here is a piece of good news for you. We decide to have dinner party to celebrate the Dragon Boat Festival tonight,so please participate in our party, I am sure you will be happy with us. The dinner party will begin at seven O'clock, waiting for your coming.
Yours Classmate,(可写可不写)
***
4. 英文的“便条”有什么具体格式吗 写英文“便条”要注意什么
便条(note)的种类不少,像请假条(包括病假、事假、续假)、留言条、记录电话内容的条子等都是“便条” 。
“便条”多用于比较熟悉的同学、同事和亲友之间,为临时通知或询问某事,一般写在纸条上 。其次,所谓“便条”,顾名思义,就是比较随便,格式比较简单,内容简短,开门见山,用词通俗,把事情说清、让人明白就行 。另外,“便条”不像“书信”那样,要写收信人和写信人的地址,时间也可以不写年、月,而只写日期或星期几上、下午或几点钟 。传递的方式一般不是通过邮局,而多半是留交或托人转交 。书写格式一般用书信的格式 。
请假条和留言条的区别:
我们目前练习写的请假条,一般是向老师请事假或病假(“病假”一般用“sick leave”,“请病假”用“ask for sick leave”;“事假”一般用“leave of absence”),因此,请假条内容前一般应有“尊称”,如:Dear Mr. Huang,Dear Miss Wang等;而“留言条”一般是委托别人或自己在某一场合直接留言,可以不写“Dear”,只用姓或名,如果双方不是很熟,可以使用全名 。请假条和留言条最后都要有署名,请假条一般用:Your student,Wang Fei等;留言条只写名字就可以 。另外,请假条和留言条都应写清请假或留言的具体时间 。英文请假条和留言条的日期同一般书信一样,习惯写在右上角(现成格式的电话留言条除外) 。请假条和留言条相比,留言条更简单明了 。请看例子: