一般地,学术类科技期刊(学报)要求写成报道性或报道-指示性摘要 。
2.摘要内容
报道性和报道-指示性摘要一般应包括研究目的、方法、结果和结论 。
目的:研究(研制)的前提、目的和任务等 。
方法:所用的原理、理论、条件、工具等 。
结果:研究结果、观察结果或现象、确定的关系等 。
结论:研究的结论性意见 。
摘要编写应注意的问题
1.摘要应集中反映本文作者所做的工作、获得的成果和作者的观点,不应出现本学科领域已成为常识性的内容,不应对论文进行(自我)评价 。
2.不得简单重复论文题名中已有的信息(常见的错误是摘要第1句与题名重复) 。
3.摘要应采用第三人称,不用“本文(this paper)”或“作者(the author(s))”作主语;一般也不用“本文中(in this paper)”作定语或状语 。
4.内容应具体,诸如“对有关问题进行了研究”、“获得了几点有益的结论”等,均是不具体的表现 。
5.摘要中一般不应出现引文、图表号、复杂的数学公式等 。
6.英文摘要的时态:通常,用一般过去时描述所做的工作,用一般现在时叙述所得的结果和结论 。
7.应使用公知、规范的符号和名词术语;缩略语(缩写)第1次出现时,一般中文应给出其完整的含义,在英文中则应全部拼出 。
8.英文摘要应尽量用短句,尽量用短语而不是从句修饰名词 。
【分红摘要怎么写】9.尤为重要的是专业词汇正确的英文表达,其次,应特别注意英文摘要中名词的数、特指和泛指 。