童星出身的女主角玛德琳·卡罗尔3岁时开始了自己的演艺生涯，当时她在一家指甲店里被经纪人发现 。
《怦然心动》是澳大利亚童星卡兰·麦克奥利在美国的首部剧情长片，所以整个拍摄过程他都充满好奇，不仅感受到了拍一部长片整个过程，同时还需要在口音上有些美国味儿 。不过最让卡兰感觉到轻松的是：拍戏时导演罗伯·莱纳并没有教他们怎么演，而是给他们更大的空间去表演 。
参考资料来源：百度百科-怦然心动
4.“怦然心动”用英文怎么说“怦然心动”用英文为：Palpitate with excitement 。
palpitate的意思是：颤抖，（心脏）悸动，突突跳，急速地跳动 。excitement的意思是：兴奋，激动，令人兴奋的事，刺激，振奋 。
拓展资料Palpitate with excitement1、现在那声音已不那么刺耳，它又如当年一样让她怦然心动 。The voice, less coarse now, stirred her as it had then 2、想当年这部影片曾经使多少青少年怦然心动、情窦初开啊 。
Think that year, this film once made how much teenager however move, and onset of puberty. 3、只有在默默的等待中不期而遇的美丽，才会让人怦然心动，越发美丽的 。Only in silence waiting for the chance encounter of the beautiful people will be exciting, more beautiful. 4、时光流逝，可每次看到你仿佛星辰的眼睛，我依然还像第一次那样怦然心动 。
Time has passed, it seems you can see the stars each eye, I still like the first time also, as can resist. 5、更何况我也找不到你、也找不到如你一样令我怦然心动、一见钟情的女人 。Moreover, I can not find you, can not find the same to me if you can resist, love at first sight a woman. 6、那是种让人怦然心动的声音 。
The kind of voice that sends a pulse racing. 7、我开始怀疑，还会再有怦然心动的感觉吗？I've begun to wonder* will I know true passion again. 8、高级用户对视网膜显示屏MacBook Pro笔记本会怦然心动，而普通用户现在也会更加认真地考虑一下MacBook Air了 。Power users will be thrilled by the MacBook Pro with Retina Display. Average users will now consider the MacBook Air more seriously. 。
5.怦然心动英文简介Julie Bakerbelieves in three things piously: the tree is holy ,
the eggs she keeps in her backyard are the most sanitary, and one day she will kiss Blaise Roskie.
In the second grade, the moment she saw Blaise's blue eyes, Julie's heart was hit by him. Unfortunately, Blaise never felt for her.
Besides, he thought Julie was a little weird. How could anyone take raising chickens and sitting under trees as fun?
Unexpectedly, by the eighth grade, Blaise began to find Julie's unusual interest and pride in her family attractive.
And Julie began to think that Blaise's beautiful blue eyes might be as empty as himself.
After all, how could anyone take the feelings of other people about trees and chickens seriously?
译文：
朱莉·贝克（玛德琳·卡罗尔饰）虔诚地相信三件事：树是圣洁的（特别是她最爱的梧桐树）、她在后院里饲养的鸡生出来的鸡蛋是最卫生的、以及总有一天她会和布莱斯·罗斯基（卡兰·麦克奥利菲饰）接吻 。二年级时在看到布莱斯的蓝眼睛那一瞬间，朱莉的心就被他击中了 。
不幸的是，布莱斯对她从来没有感觉 。而且，他认为朱莉有点怪，怎么会有人把养鸡和坐在树下看成乐趣呢 。
没想到，到了八年级，布莱斯开始觉得朱莉不同寻常的兴趣和对于家庭的自豪感使她显得很有魅力 。而朱莉则开始觉得布莱斯漂亮的蓝眼睛也许和他本人一样其实很空洞，毕竟，怎么会有人不把别人对树和鸡的感情当回事呢？
扩展资料：
《怦然心动》就是一部小众的，特别的电影，它将你置于一种温暖的、有趣的，又充满人文关怀的氛围中，直到最后给你一个看上去也并不那么不靠谱的美好的故事 。女生十来岁就有超脱的自省意识，审视自己爱的人到底值不值得爱 。一旦触及她的自尊，立刻决定放弃这个男生 。