粤语正宗怎么写( 二 )


游乾水搓麻将 。o医牙松弶可读作「衣」牙松「钢(gong6)」 。
咬牙切齿的情绪或表情 。「弶」为比较正统写法,读 goeng6,乃一种捕鸟兽工具,其形似弓 。
鸡啄唔断喋喋不休 。炖冬菇降职 。
爆樽用玻璃瓶攻击对方(通常向头部攻击) 。由於攻击后玻璃瓶大都会爆裂,是以称为「爆樽」 。
挑机屈机最初指打机者利用游戏漏洞屈打对手至无招架之力,现在也用来指一些强大得过分的人和东西 。秒引申自「秒杀」,代表在很短的时间内打败对手 。
挞Q失准 。揸FIT指为一些事情负责 。
揸流滩偷懒,做事马虎 。搵食形容词类大镬事态严重,形容一件事件发展到无法承受的危险地步 。
戆居薯唛形容人愚蠢,无知;或外观感觉呆头呆脑的人 。混吉扮蟹假装;如装傻、装无知、不懂装作懂等 。
装假狗由没有装到有,如假胸,假眼睫,假发等 。九唔搭八嘥气浪费气力 。
瓜老衬/卖咸鸭蛋/冚旗/钉盖全都解作「死了」 。衫长裤短改自「三长两短」的温和词语,同样解作死亡或遇到严重意外 。
肉酸即「核突」,不好看,难以入目的意思 。滋阴/姿姿柔柔前者原本意思是:用中式药品或补品来滋润内部机能 。
而在香港术语来说,这两词可解作优优闲闲,慢条斯理,不紧不要的意思 。姿姿整整/苛个(音 go6)形容那些很执意顾全自己外观的人,例如:只是下楼买小东西如报纸等,郤还要悉心打扮才出门的人;或那些经常拿镜子照照,生怕有颗尘沾在脸上的人 。
度缩不愿多出分文,吝啬 。可单作名词用来形容人 。
么心么肺「么」,读「腰」音 。多由说话引发,形容经常顶撞,语带讽刺,或挑起内心悲痛的感觉 。
甩皮甩骨残缺不全,不完整 。抢疆形容赛马时马匹不受骑师控制而只顾发力前冲;也被引申形容女性在与男性性交时采取极度主动,令过程失去节奏 。
鞋烚烚形容很不平滑的质感,如同「粗糙」 。齐辑辑形容修剪得很平整;多用在头发,草坪,篱笆…等一些很杂乱的东西 。
猫咗/Wing醉了 。后者更可形容晕眩,或服用软性毒品之后的精神状态 。
乞人憎令人讨厌 。慢吞吞缓慢 。
淆底够姜够胆 。其它吹乒乓咬我食/吹我唔涨「奈我如何」之意 。
见吹乒乓 。串「嚣张」的意思,另有人会写成「寸」 。
GAGKaiHea很闲,没事做 收到风 。

粤语正宗怎么写

文章插图