文章图片

在影片中 ， 黄牛在打小兵的时候 ， 都是重拳出击 。 等到真正要打小BOSS的时候 ， 就又变回了国产武打动作的套路 ， 改用招式和关节技 。 这种“混血”武术遭到了观众们的一致差评 。

文章图片

与小说影视化魔改引起不满不同的是 ， 翻拍剧一般有两条路可走 ， 创新or青出于蓝而胜于蓝 ， 经典难以超越 ， 因此选择创新的占据大多数 。 本片将原版电影丝毫不动地照搬过来 ， 简直是画虎不成反类犬 ， 遭网友吐槽也不无道理 。
翻拍就是一个将外域影视剧本土化、古早影视剧实时化的过程 。 但翻拍风险大 ， 在考虑翻拍前还是得多吸取前面的经验 ， 要是一不留神翻车 ， 可就得不偿失了 。

• 国产|《开端》直接火出圈了！韩国已确认买入播出版权
• 李浚|光看海报就感受到禁欲感！徐玄饰演女S，挑战韩国版《五十度灰》
• 韩娱讯|《蜘蛛侠：英雄无归》夺韩国票房冠军 总观影人数达到692万
• 文化|太涨脸！白敬亭新剧《开端》才播8集，就被韩国购买版权，并采用原音播出
• 人间|上秒爆火，下秒翻车，韩国网红宋智雅的“人间富贵花”滤镜碎了
• 出版权|《开端》海外口碑爆了，外网给出大量好评，韩国确认买入播出版权
• 分析|韩国《Running Man》即将玩完？听我分析分析
• 吴樾|新武侠力作《张三丰》定档爱奇艺 1月22日吴樾柳岩霸气开打
• 刘奕君|电视剧《开端》将引入韩国，已确认要购买，台网双播播出时间待定
• 因为|差一步破“千万”的韩国电影