佛用英文怎么写( 二 )


梵文从十二世纪开始使用天城体字母,每个辅音字母都含固定的短元音,辅音与其它元音拼写的时候,将元音符号分别写在字母的前面、后面、上面或者是下面 。
表示纯辅音、鼻音或呼气音的时候使用符号表示 。
当元音出现在单词前面,前无辅音的时候,使用独立的元音字母 。
每个梵文字母顶部都有一条横线,拼写的时候把字母连在一起 。
梵文中的名词有八种格:
第一格——相当于俄语中的第一格,即主格 。
第二格——相当于俄语中的第四格,即宾格 。
第三格——相当于俄语中的第五格,即工具格 。
第四格——相当于俄语中的第三格,即与格 。
第五格——夺格 。
第六格——相当于俄语中的第二格,即属格 。
第七格——相当于俄语中的第六格,即前置格 。
呼格,相当于乌克兰语、波兰语中的呼格 。
其中除用(工具)格外,其他七格都和拉丁文中的格对应,用法也相似,而工具格则相当于俄语中的第五格 。
梵文中的名词也有性、数的变化,除了单数(Singular)和复数(Plural),还有一种数叫做双数(Dual),用来指“两个”人或事物 。
于是8种格*3种数,每个名词就有三八二十四种变化 。
希望我能帮助你解疑释惑 。
3.佛这个单词英文怎么说佛 Buddha佛fó〈名〉梵文 Buddha音译“佛陀”的简称 [梵文Buddha] 。
意译为“觉者”、“知者”、“觉” 。觉有三义:自觉、觉他(使众生觉悟)、觉行圆满,是佛教修行的最高果位 。
据称,凡夫缺此三项,声闻、缘觉缺后二项,菩萨缺最后一项,只有佛才三项俱全 。小乘讲的“佛”,一般是用作对释迦牟尼的尊称 。
大乘除指释迦牟尼外,还泛指一切觉行圆满者 。宣称三世十方,到处有佛西方有神,名曰佛 。
——《后汉书·西域传》又如:佛天(佛;西天;美好的地方);佛化(佛的教化);佛光(佛所带来的光明);佛会(佛菩萨众圣会聚的地方);佛图(佛塔);佛位(成佛正果之位)佛教 [Buddhism]攘斥佛老 。——韩愈《进学解》又如:信佛;佛学(佛教的学问);佛义(佛教的经义);佛典(佛教的典籍)佛像 [image of Buddha]此上手房宇,乃管待老爷们的佛堂、经堂、斋堂 。
——《西游记》又如:铜佛;佛面(佛像面部);佛座(安置佛像的台);佛殿;佛宝(各种佛像)比喻慈悲的人 [kindhearted person]民举手加额,呼余为佛 。——宋·吕祖谦《吕氏家塾记》佛经 [Buddhist Scripture]两个姑子先念了佛偈 。
——《红楼梦》又如:诵佛;念佛;佛偈(佛经中的颂词)另见fú;bó 。
4.佛教用英文怎么说佛 Buddha 佛 fó 〈名〉 梵文Buddha音译“佛陀”的简称[梵文Buddha] 。
意译为“觉者”、“636f7079e79fa5e9819331333337383931知者”、“觉” 。觉有三义:自觉、觉他(使众生觉悟)、觉行圆满,是佛教修行的最高果位 。
据称,凡夫缺此三项,声闻、缘觉缺后二项,菩萨缺最后一项,只有佛才三项俱全 。小乘讲的“佛”,一般是用作对释迦牟尼的尊称 。
大乘除指释迦牟尼外,还泛指一切觉行圆满者 。宣称三世十方,到处有佛 西方有神,名曰佛 。
——《后汉书·西域传》 又如:佛天(佛;西天;美好的地方);佛化(佛的教化);佛光(佛所带来的光明);佛会(佛菩萨众圣会聚的地方);佛图(佛塔);佛位(成佛正果之位) 佛教[Buddhism] 攘斥佛老 。——韩愈《进学解》 又如:信佛;佛学(佛教的学问);佛义(佛教的经义);佛典(佛教的典籍) 佛像[imageofBuddha] 此上手房宇,乃管待老爷们的佛堂、经堂、斋堂 。