不过从10倒数回来很多人会数成“じゅう、きゅう、はち、なな、ろく、ご、よん、さん、に、いち” 。确实有很多人会把“しち”改念成“なな”，把“し”改念成“よん” 。
数字读成“イチ、ニ、サン、シ、ゴ……”的这种念法是音读 。此外，还有“ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ……”这种读法，即所谓训读，“よん”和“なな”就是从该种读法中产生的 。
“シ”和“シチ”是音读，“よん”和“なな”则是训读 。实际上，“イチ”和“シチ”发音相近可能听错，而“シ”和“死”发音相同，感觉不吉利，所以“4”和“7”才用了“よん”和“なな”的训读 。
参考资料来源：人民网--难倒外国人的日语数字读法参考资料来源：人民网--日语数字中最麻烦的“4”和“7” 。
3.的用日文怎么写“的”用日文写作“の” 。
例句：
1、这酒的温度（香味/味道/颜色）如何？
このお酒の温度（香り/味/色）はいかがですか 。
2、财团法人社会经济生产性本部（理事长谷口恒明）休闲创研编辑了《休闲白皮书2008~“选择投资型休闲”的时代~》 。
财団法人社会経済生产性本部（理事长 谷口恒明）余暇创研は、『レジャー白书2008~「选択投资型余暇」の时代~』をとりまとめた 。
扩展资料：
中文的“的”有两种发音，读作“de”的时候使用“の”；读作“di”的时候使用“まと” 。
“まと”有靶子，目标，目的的意思 。
例句用法：
关于以东日本大地震灾区重建为目标制定的政府新态势的“复兴基本法案”，民主党，自民党和公明党3个党派的修正协议达成一致 。
东日本大震灾の被灾地复兴に向けて、政府の新たな态势などを定める「复兴基本法案」について、民主?自民?公明の3党の修正协议がまとまった 。
参考资料：有道词典—“的”的日文翻译有道词典—“的”的另一个意思
4.的 的日文怎么写
(1)您想问的是汉语里的“的”用日语怎么翻译吗？
汉语的“的”在日语中是[の]（no）
例：私の本 我的书
(2)如果问的是日汉字「的」的读音，如楼上所讲：
「的」音读「てき」（te ki）
汉语意思：结尾词（接在名词后面构成形容动词的词干）
例：芸术的作品 （艺术性的作品）
科学的水准 （科学的水平）
悲剧的 （悲剧性的）
「的」训读「まと」（ma to）
汉语意思：（1）靶子（2）目标、目的
例：的に当たる 。中的、命中靶子
注目の的 。成为注意的目标（对象）
5.日文“的”字怎么写の
向左转|向右转
书写方法
平假名：
向左转|向右转
片假名：
向左转|向右转
拓展资料：
1、の，日语五十音之一 。片假名：ノ；读作（罗马音）no。语法用做格助词、感助词、名词 。其是日语中的语气助词，相当于汉语的"的" 。其不等于汉语 。
2、表示从属节（从属子句）的主语；表示"ようだ"，"ごとし"（像似，如同）的补语；"像 。"一般（同のように）；作为形式名词相当于"ひと"，"もの"，"こと"等；把用言和指定助动词"だ"，"です"连接起来，表示断定语气；表示有根据的疑问或推定 。
例句：
私は体育馆の南のパークに待てりました 。
我之前在体育馆南边的公园等 。
中国の北京の故宫博物院はとても绮丽です 。
中国北京的故宫博物院非常好看 。
感助
（女，儿）用以缓和断定语气
名
原野（同のはら）；田地；田野（同のら）