3.文言文书黄笙画雀的翻译译文：
【雀的古文怎么写】黄筌一次画了一只飞鸟 ， 脖子和脚都是伸展开的 。有人对他说：“飞鸟缩起脖子才能把脚张开 ， 把脚缩起来才能把脖子伸出来 ， 没有像这样两者都张开的 。”黄筌就去验证了一下 ， 发现果然是这样 。由这件事我们知道 ， 如果不能仔细的观察事物 ， 就算只是个画师 ， 也无法做好本职工作 ， 更何况是做大事的人呢？因此君子应该认真的学习并且善于提问才是 。
原文：
黄筌画飞鸟 ， 颈足皆展 。或曰：“飞鸟缩颈则展足 ， 缩足则展颈 ， 无两展者 。”验之信然 。乃知观物不审者 ， 虽画师且不能 ， 况其大者乎？君子是以务学而好问也 。
扩展资料
作者介绍
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日） ， 字子瞻 ， 又字和仲 ， 号铁冠道人、东坡居士 ， 世称苏东坡、苏仙 ， [1-3] 汉族 ， 眉州眉山（今属四川省眉山市）人 ， 祖籍河北栾城 ， 北宋著名文学家、书法家、画家 。苏轼是北宋中期的文坛领袖 ， 在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就 。其文纵横恣肆；其诗题材广阔 ， 清新豪健 ， 善用夸张比喻 ， 独具风格 。
与黄庭坚并称“苏黄” 。其词开豪放一派 ， 与辛弃疾同是豪放派代表 ， 并称“苏辛”；其散文著述宏富 ， 豪放自如 ， 与欧阳修并称“欧苏” ， 为“唐宋八大家”之一 。苏轼亦善书 ， 为“宋四家”之一；擅长文人画 ， 尤擅墨竹、怪石、枯木等 。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》、《潇湘竹石图卷》、《古木怪石图卷》等传世 。
4.笋与雀文言文译文笋与雀
[原文]一笋破土 ， 止数日而高于竹 ， 笋不胜喜 。会一雀至 ， 因语之曰：“雀 ， 吾语尔：世传擎天柱者 ， 得无谓予耶？”雀哂其言 ， 不语 ， 竟遗屎于笋顶而去 。
[试译]一支竹笋破土而出 ， 仅几天时间就长得比竹子高 。竹笋非常欣喜 。适逢一只鸟雀飞来 ， 于是对鸟雀说：“鸟雀 ， 我告诉你：世上所传说的‘擎天柱’ ， 莫非说的是我吧？”鸟雀（心里）讥笑它说的话 ， 没有作声 ， 居然在竹笋的顶上拉了一泡屎就飞走了 。
【词语】：不胜
【注音】：bù shèng
【释义】：①承担不了：不胜酒力|不胜其苦 。②不尽：不胜枚举 。③副词 。非常：不胜感激 。
文章插图