张爱玲|55岁刘嘉玲装嫩,蒋欣像金刚芭比,新《半生缘》3大槽点太尴尬( 三 )


文章图片

反正编剧就是强制两个人结婚 , 也不管到底符合不符合现实逻辑 。
总之就这么强行感情线到了16集 , 世钧又找上了曼桢 , 说一起私奔 。
说着说着两个人又莫名其妙的吵了起来 , 世钧说“你姐姐就是再好 , 也改变不了她的身份 , 抹不掉那些过去!”
张爱玲|55岁刘嘉玲装嫩,蒋欣像金刚芭比,新《半生缘》3大槽点太尴尬
文章图片

然后就说起了他父亲娶了姨太太 , 自己受了伤害 , 接受不了这种风尘女子 。
拜托 , 你们俩谈恋爱关人家曼璐啥事?
你早就知道曼璐是曼桢姐姐了 , 是个舞女 , 既然这么介意 , 为什么一开始要开这个头?
张爱玲|55岁刘嘉玲装嫩,蒋欣像金刚芭比,新《半生缘》3大槽点太尴尬
文章图片

整部剧都是这样莫名其妙的剧情 , 一会曼璐又怀孕了 , 一会孩子又没了 , 然后曼桢跑去给石会长跪下求情……
总之 , 电视剧把原著改的面目全非 。
槽点三:风格琼瑶化
《情深缘起》的编剧是真厉害 , 把曼桢曼璐都改成了矫情达人 。
她们总是会突然蹦出些文绉绉的句子 , 强行煽情 , 看得又肉麻又尴尬 。
第一集 , 曼桢劝曼璐离开百乐门 , 别再做舞女了 。
曼璐不答应 ,然后念起了张爱玲在《红玫瑰与白玫瑰》中的名句:
普通人的一生 , 再好些也是“桃花扇” , 撞破了头 , 血溅到扇子上 , 就这上面略加点染成为一枝桃花 。
张爱玲|55岁刘嘉玲装嫩,蒋欣像金刚芭比,新《半生缘》3大槽点太尴尬
文章图片

第七集就更搞笑了 , 世钧带着曼桢回南京的家 。
这一到 , 曼桢就来了篇小作文:
何其有幸 , 古朴井然的深宅 , 养育出了如玉温润的世钧;
何其有幸 , 我听从自己内心的声音 , 和世钧一起来到了这里;
何其有幸 , 从上海下只角的董家渡棚户 , 到秦淮河畔的书香之家 , 我们终于相遇……
这词写得不能说差 , 但是完全不是爱玲的画风 , 太矫情了 。
张爱玲|55岁刘嘉玲装嫩,蒋欣像金刚芭比,新《半生缘》3大槽点太尴尬
文章图片

一看这片子的制片人 , 何琇琼 , 她是琼瑶阿姨的儿媳妇 , 这就不为怪 , 为啥《情深缘起》充斥着满满的琼瑶风了 。
剧中用的全都是演员原声 , 蒋欣说着普通话 , 刘嘉玲说着蹩脚的港普 , 郑元畅一股台湾腔 , 再加上时不时的琼瑶风 , 实在是太出戏了 。
张爱玲|55岁刘嘉玲装嫩,蒋欣像金刚芭比,新《半生缘》3大槽点太尴尬
文章图片

张爱玲的小说写得好 , 演员演技也是有的 , 可放在一起 , 就像是一锅大杂烩 , 令人难以下咽 。
经典之所以是经典 , 就注定了有不可超越的特性 。
为什么不能多些创新 , 拍拍新剧 , 非守着过去的那些剧一遍遍翻拍呢?
拍了半天 , 自取其骂 , 真的大可不必!