乔峰|同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显

说到天龙八部 , 观众都会情不自禁地想到97年TVB版和03年张纪中版 , 于荣光新版的拉胯再一次衬托出这两部作品的优秀 。
尤其是天龙八部中作为男主的乔峰 , 英雄盖世 , 义薄云天 , 堪称全剧担当 。 黄日华的精彩演绎和胡军的倾情演出让这个人物更加地光彩夺目 。
乔峰|同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显
文章图片

那么问题来了 , 作为最经典的两版天龙八部 , 谁才是当之无愧的王者呢?
一、剧情 众所周知 , TVB一直喜欢魔改剧情 。 作为小说 , 搬上荧屏少不了一番影视化的改编 , 但像TVB这样为改而改的确实不多见 。 这也是金庸老爷子讨厌TVB , 从不去探班的原因 。 他宁可一元钱把版权卖给央视 , 但对TVB从未假以辞色 。
乔峰|同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显
文章图片

97版开场就是乔峰率领丐帮和西夏的一场大战 。 作为主角 , 乔峰率先通过这样的方式出场没有什么问题 ,
但是乔峰的武功被描述地太过超出常识了 。
一招擒龙功 , 直接把丐帮帮众似龙卷风般地降落到安全地 。 一招降龙十八招 , 风云变色 , 连相隔几百米外悬崖之上的敌人都被波及 。 和段延庆一对掌 , 打出了火星撞到地球的威力 。 这就有点太过夸张了 。
乔峰|同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显
文章图片

相比而言 , 03版虽然也是以乔峰的狙击辽军率先开场 , 但却安排地恰到好处 , 既体现了他的英雄无敌 , 也没有过于夸大 。
乔峰|同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显
文章图片

少室山一战更能说明问题 。
97版的萧峰是以从天而降的方式出场的 , 并从庄聚贤手下救下了被打败的少林方丈 , 然后再说出了台词:谁说星宿派武功胜得过降龙十八掌 。 接着他又随手一吸 , 直接把阿紫从丁春秋手中救下 , 显得毫无难度 。
乔峰|同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显
文章图片

这么一改虽然不算差劲 , 但却失去了剧作的张力 , 相比原作其实要逊色很多 。 尤其是黄日华念得这句台词 , 更显得软弱无力 。
03版就是按照原著来拍的 , 就显得精彩百倍 。
星宿派大吹法螺 , 贬低丐帮武功 。 这时候一个雄亮的声音响彻全场:谁说星宿派邪功胜得过降龙十八掌 。 人未到而音先至 。
然后画面一转 , 萧峰率领一十八名契丹铁骑 , 奔腾如虎风烟举 , 十几人的队伍 , 却走出了千军万马的气势 , 雄赳赳气昂昂来到少室山上 。
胡军版的萧峰潇洒地下马 , 气场打开 , 伴随着不弱于黄日华版乔峰音响的激昂音乐 , 一众武林豪杰都不敢靠近 。 有人想要偷袭 , 被萧峰一拳击飞 。 然后他打出一掌飞沙走石的亢龙有悔直逼星宿老怪 , 身随掌势 , 直接从丁春秋手中救下了阿紫 , 降龙十八掌掌势不衰 , 打得丁春秋狼狈逃遁 。
乔峰|同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显
文章图片

谁强谁弱 , 哪一种改编更为出色 , 已经是一目了然 。
二、音乐 97版的在服化道方面一直抠抠索索 , 但音乐确是强项 , 不惜重金 , 因为它是一部剧的魂 。
不用说乔峰比武时的自带音响 , 就是该剧的主题曲也是传唱一时 。
这首难念的经由林夕填词 , 周华健作曲演唱 , 把天龙八部那种无人不冤、有情皆孽的宿命感和佛法的广大无边展现地淋漓尽致 , 堪称经典 。
乔峰|同样是天龙八部,为什么胡军版超过了黄日华版,一比较结果很明显