朝方|韩国今年唯一能打的大片,来了( 二 )


文章图片

朝方|韩国今年唯一能打的大片,来了
文章图片

果不其然 , 在累死累活跑到总统府后 , 韩大使一行人还是迟到了 。
谁是罪魁祸首?
正是满面春风 , 正款款进入总统办公室的朝鲜外交官 , 林大使 。
是了 。 你韩国在积极外交 , 我朝鲜又岂可坐以待毙?
朝方|韩国今年唯一能打的大片,来了
文章图片

乍一看 , 像是一部主打朝韩外交战的电影 。
不过 , 更加复杂的是 , 影片借用了当时的社会背景——
索马里内战 。
时任总统为穆罕默德·西亚德·巴雷 。
在位期间 , 他对国内采取的是军事独裁统治 。
【朝方|韩国今年唯一能打的大片,来了】己方部落 , 大力支持 , 其它部落 , 极力打压 , 导致民怨激愤 。
朝方|韩国今年唯一能打的大片,来了
文章图片
翻译字幕为巴里
在影片的前30分钟 , 虽然主要是为了交代朝韩之间的水火不容 。
但也通过一些细节交代了索马里的混乱不堪 , 风雨欲来 。
比如尽管是首都 , 却连供电都成问题:
朝方|韩国今年唯一能打的大片,来了
文章图片

比如国际机场工作人员公然受贿:
朝方|韩国今年唯一能打的大片,来了
文章图片

很快 , 在一切准备就绪后 , 暴乱开始了 。
反抗军开始给普通民众派发武器 , 不论年龄 , 发AK跟发白菜一样 。
交通、通讯、市场全方位瘫痪 , 反抗军和政府军 , 堂而皇之地在街道上开枪杀人 。
朝方|韩国今年唯一能打的大片,来了
文章图片
《摩加迪沙》
朝方|韩国今年唯一能打的大片,来了
文章图片
现实中摩加迪沙街头 , 摄于1991.1.29 , 图源水印
各国大使馆陆续撤出索马里 。
朝韩大使馆撤得只稍微慢了一点 , 便双双陷入了孤岛境地 。
韩国大使馆还好 , 有警力驻守保护 。
朝鲜大使馆就惨得多了 , 被人趁乱洗劫一空 。
朝方|韩国今年唯一能打的大片,来了
文章图片

此时 , 迎来了影片戏剧化的一幕:
逃难过程中 , 朝方人员被追得无路可走 , 不得已来到了韩国大使馆求助 。
本来在外交上充满矛盾的双方 , 都迫不得已卸下敌对的枷锁 。
韩方“出于人道主义” , 收留了朝方人员 , 但这仅仅是个开始 。
朝方|韩国今年唯一能打的大片,来了
文章图片

朝方|韩国今年唯一能打的大片,来了
文章图片

一韩一朝的外交人员和家属 , 也代表了两个国家——他们都对对方充满偏见 。
韩方在接收朝方人员时犹豫不决 , 甚至有人称“朝鲜的儿童都被训练成杀人机器” 。
而当双方坐在餐桌上 , 朝方迟迟不敢动筷子 , 直到韩方外交官和朝方外交官交换饭碗 , 亲自吃上一口——证明饭菜无毒 。
饥肠辘辘的朝方才敢开吃 。
朝方|韩国今年唯一能打的大片,来了
文章图片

但 , 一直躲着也不是长久之计 。
他们必须要趁还来得及 , 一起逃往其它有能力撤离的大使馆寻求帮助 。
于是 , 曾经水火不容的两队人马 , 如今为了求生不得不携手互助 , 同舟共济 。