王雷|《功勋》“方言大赛”,王雷的河北话,蒋欣的山西腔,谁说得地道( 二 )


3、蒋欣—剧中扮演申纪兰 , 方言:山西?话
王雷|《功勋》“方言大赛”,王雷的河北话,蒋欣的山西腔,谁说得地道
文章图片

蒋欣虽然不是科班出身 , 但在《功勋》中的表现确是非常出彩的 。 为了更好地融入角色蒋欣还把自己晒黑了5度 , 要知道女演员大多很在乎自己的形象 , 可是蒋欣一点怨言都没有 , 这就是实力派演员的魅力 。 另外 , 蒋欣的山西话听着也没有违和感 , 能够看出她在戏外有用心学习过 。
王雷|《功勋》“方言大赛”,王雷的河北话,蒋欣的山西腔,谁说得地道
文章图片

有网友说:被蒋欣的山西话洗脑了 , 她在剧中说的那句“我能受”的确让人上头 , 完全把人拽进了西沟村的氛围里 , 爬都爬不出来!不过也有山西的观众质疑说 , 申纪兰是山西平顺县人 , 平顺隶属长治市 , 山西一地一语言 , 蒋欣说的方言好像并不是平顺话 。 对于山西话 , 很哥不是太了解 , 但这种质疑感觉多少有点吹毛求疵的意思了 。
王雷|《功勋》“方言大赛”,王雷的河北话,蒋欣的山西腔,谁说得地道
文章图片

除了上面介绍的三位演员 , 郭涛在《默默无闻张富清》单元里还有一段与当地群众学土家方言的桥段 。 看来 , 《功勋》这部剧还真是有不少知识点 , 剧中土家话“直挪”、“直杵”的意思 , 你知道吗?
王雷|《功勋》“方言大赛”,王雷的河北话,蒋欣的山西腔,谁说得地道
文章图片

另外 , 在《能文能武李延年》单元中 , 鲁诺扮演的罗厚才说的是东北话;《屠呦呦的礼物》里 , 屠呦呦父亲的扮演者白志迪讲的是宁波话;还有《申纪兰的提案》单元里倪萍扮演的婆婆说的也是方言 , 但具体是哪的话 , 很哥还真不确定 , 你能告诉我吗?
王雷|《功勋》“方言大赛”,王雷的河北话,蒋欣的山西腔,谁说得地道
文章图片

看到网上有人说电视剧《功勋》演员的地方话代入感好强 , 有点“方言大赛”的意思了 , 河北话、山西话、东北话、南京话、宁波话穿插着来 , 真是太有趣了 。 看来方言果然是一个地区的灵魂 , 你觉得剧中的演员谁说得最地道呢?
【王雷|《功勋》“方言大赛”,王雷的河北话,蒋欣的山西腔,谁说得地道】王雷|《功勋》“方言大赛”,王雷的河北话,蒋欣的山西腔,谁说得地道
文章图片

不知不觉间 , 电视剧《功勋》已经播到了最后一个单元 , 莫名会有些不舍 。 在这里很哥想要特别感谢《功勋》中来自天南地北的演员 , 感谢他们带来的八位功勋人物感人的故事 。 那么 , 电视剧《功勋》你关注了吗?你最喜欢哪个单元呢?