俞飞鸿|《第一炉香》豆瓣仅5.8分、两天票房才过千万,男女主成最大槽点

文/薛定谔的猹
改编自张爱玲名作的电影《第一炉香》 , 从立项到上映前一直就获得了极高的度 , 然而正式上映后的票房表现却让人大跌眼镜:上映两天票房才刚突破千万 , 单日票房甚至还不到上映快一个月的《长津湖》的零头 。 虽然直接拿文艺爱情片和商业大片来比较不太公平 , 但《第一炉香》如此的票房表现还是显得过于差劲了些 。
俞飞鸿|《第一炉香》豆瓣仅5.8分、两天票房才过千万,男女主成最大槽点
文章图片

有张爱玲的原著打底 , 再加上有许鞍华指导、王安忆编剧、杜可风摄影 , 坂本龙一担任音乐监制 , 且汇集彭于晏、马思纯、俞飞鸿、范伟等一众实力派演员的电影 , 台前幕后班底不可谓不强大 。 但电影显然不是简单

堆砌一帮大咖就能拍好的 。 除了惨淡的票房表现外 , 《第一炉香》的口碑也遭遇滑铁卢 , 目前豆瓣评分仅有5.8分 , 比起8.4分的原著 , 电影可以说直接把一手好牌给打烂了 。
俞飞鸿|《第一炉香》豆瓣仅5.8分、两天票房才过千万,男女主成最大槽点
文章图片

而影片最为人诟病的一点就是两位主角彭于晏和马思纯被质疑不符合原著人物形象 。
不少观众吐槽 , 单看外形 , 一脸阳刚、一身腱子肉的彭于晏和膀大腰圆的马思纯基本跟原著里混血、苍白、瘦弱、阴郁的贵公子乔琪乔以及纤瘦柔弱的少女葛薇龙没什么关系 , 把《第一炉香》演成了《第一炉钢》 , 甚至于说在演《骆驼祥子》也没什么违和感 。 虽然影片中两人的演技还算可以 , 吐槽质疑声比起角色刚官宣路透时已经少了很多 , 但先天外形气质上的劣势显然不是光靠演技就能救回来的 。
俞飞鸿|《第一炉香》豆瓣仅5.8分、两天票房才过千万,男女主成最大槽点
文章图片

甚至于几位女配:俞飞鸿、梁洛施、白冰、张钧甯随便拉一个出来都比马思纯颜值高身材好 。 不少观众也半开玩笑般地吐槽 , 原著里的姑妈真要和俞飞鸿一样 , 哪里用得着借住马思纯这样的侄女去勾引男人 , 完全可以自己上了 。 演员和角色的契合度上首先就缺少说服力了 , 怎么能不让观众出戏?
俞飞鸿|《第一炉香》豆瓣仅5.8分、两天票房才过千万,男女主成最大槽点
文章图片

俞飞鸿|《第一炉香》豆瓣仅5.8分、两天票房才过千万,男女主成最大槽点
文章图片

俞飞鸿|《第一炉香》豆瓣仅5.8分、两天票房才过千万,男女主成最大槽点
文章图片

俞飞鸿|《第一炉香》豆瓣仅5.8分、两天票房才过千万,男女主成最大槽点
文章图片

除了主演以外 , 导演和编剧对于原著的改编也引起了不少观众的质疑 , 认为电影版没有更好呈现出原著中殖民地时代香港混乱、多元的文化背景和历史环境 , 整体格局还是小了些 , 两岸三地演员各种混搭的口音也是有些出戏 。 如果说电影当成一个普通的文艺爱情片单看还可以 , 但要跟张爱玲的原著比 , 还是让人比较失望 。
俞飞鸿|《第一炉香》豆瓣仅5.8分、两天票房才过千万,男女主成最大槽点
文章图片

而就这1000多万的票房估计还有很大一部分是彭于晏粉丝撑起来的 , 但彭于晏毕竟过了流量小鲜肉的年纪 , 光靠他一个人根本撑不起多少票房 , 反而还是被他给劝退的书粉和路人多 。
所以在不少观众看来 , 《第一炉香》的扑街也提醒了不少资本方 , 强行捧那些不符合角色形象的演员 , 只会起到反效果 。 口碑为王的时代 , 不是随便改编个经典ip , 找一堆明星、幕后大咖就能拿高票房的 。
【俞飞鸿|《第一炉香》豆瓣仅5.8分、两天票房才过千万,男女主成最大槽点】【免责声明】如涉及作品内容、版权和其它问题 , 请在30日内与本站联系 , 我们将在第一时间删除内容!