原著|没看懂《沙丘》不是你的错,导演就没想让你看懂

有朋友圈使用习惯的用户 , 最近或多或少都被一部叫《沙丘》的电影刷屏 。
原著|没看懂《沙丘》不是你的错,导演就没想让你看懂
文章图片

【原著|没看懂《沙丘》不是你的错,导演就没想让你看懂】因此 , 也许从一开始 , 导演就没把大洋彼岸没有接触过原著的观众纳入拍摄和剪辑考虑 。
冰火两重天
9月4日 , 《沙丘》在威尼斯影展首映 , 放映完毕后观众起立鼓掌8分钟 , 创下影展有史以来鼓掌最长纪录 。 男主角“甜茶”提莫西·查拉梅与女主演赞达亚·科尔曼走红毯时亦大受欢迎 , 旋即成为欧美网络热话 。
在IMBD上 , 《沙丘》(Dune: Part One)在超过20万人评分的情况下 , 也收获了8.3分的高分 。
原著|没看懂《沙丘》不是你的错,导演就没想让你看懂
文章图片

必须注意的是 , IMDB与豆瓣的高分数并不代表评价者对电影的体验一定很好 。
另一位同样打了8分的用户nogodnomasters直截了当指出:“我们三个人在家看投片 , 有一个人播放时睡着了 。 片中那些几万年后的机器 , 陈旧得像是从《星球大战》中翻捡出来重新使用的 。 ”
原著|没看懂《沙丘》不是你的错,导演就没想让你看懂
文章图片

在豆瓣上的评论更呈两极分化现象 。 虽然7.9分的分值不错 , 但高挂在短评榜第一条 , 被5237人点赞的是一条三星评价:“我常常不理解常人对史诗的定义” , 讽刺《沙丘》被誉为“史诗级科幻片”言过其实 。
在专业电影平台之外 , 社交媒体上对《沙丘》的评价也存在着严重分歧 。
一方面是机构媒体对影片不吝溢美之词:“诗性的镜头语言 , 无疑代表了如今的院线片的最高审美;等《沙丘》的第二部上映时 , 我们或许会等来一部可以媲美《指环王》的科幻史诗;一个全新的具有时代意义的作品 , 正在缓缓靠近 。 ”还有自媒体公号向粉丝们高屋建瓴般解读片中的“罗马历史梗”、“中东历史梗”、“救世主情结” , 写出了6万+的观前指南 。
看完电影后 , 小枫和女友也有不同意见 。 女友认为 , 弱质纤纤的男主“甜茶”查拉梅身负“王子复仇记”的设定 , 真的令人心疼 。 小枫却嗤之以鼻:“这不就是《笑傲江湖》里被灭门后还没黑化的林平之么 。 ”
几千读者与几千万读者
原著|没看懂《沙丘》不是你的错,导演就没想让你看懂
文章图片

一边是几千册的发行量 , 电影上画前受众群体未必过万;一边是数以千万册计的发行量 , 受众和被辐射群体分分钟过亿 。 导演在剪辑上 , 自然偏向于讨好原著读者 。
1975年 , 智利导演亚历桑德罗·佐杜洛夫斯基拿到900万美元资金拍摄《沙丘》 , 并组建起豪华的团队阵容:超现实主义画家达利饰演皇帝、滚石乐队主唱米克·贾格尔饰演菲德-罗萨(哈克南男爵的侄子和继承人) , 卓别林的女儿饰演杰西卡(男主保罗的母亲) , 阿兰·德龙饰演邓肯(男主的忠诚家臣) , 欧班农(《异形》的编剧)担任视效总监 , 计划拍成10小时的超长片 。
最终 , 钱花光了 , 电影胎死腹中 。 总监欧班农破产、精神病发作 , 一度靠朋友收容续命 。
原著|没看懂《沙丘》不是你的错,导演就没想让你看懂
文章图片

来看下一部吧
过度忠实原著的维伦纽瓦导演使得电影叙事节奏拖沓 , 剧情推进极度缓慢 。
“整部电影156分钟 , 两个半小时 。 ”小枫说 , “看到一个多小时我就在纳闷 , 后面导演要如何加快节奏才能让ending及时到来?看到两小时后 , 我终于确定了 , 这是一部不会有ending的电影 。 ”