亲其师信其道的意思 亲其师信其道的解释

【亲其师信其道的意思 亲其师信其道的解释】

亲其师信其道的意思 亲其师信其道的解释

文章插图
1、“亲其师 , 信其道”的意思是说:一个人只有在亲近、尊敬自己的师长时,才会相信、学习师长所传授的知识和道理 。出自《学记》的“故安其学而亲其师,乐其友而信其道” 。
2、原文节?。捍笱е桃玻?时教必有正业,退息必有居学 。不学操缦,不能安弦;不学博依 , 不能安诗;不学杂服 , 不能安礼 。不兴其艺,不能乐学 。故君子之于学也,藏焉修焉,息焉游焉 。夫然,故安其学而亲其师,乐其友而信其道,是以虽离师辅而不反也 。
3、译文:最理想的教育是:在校按正当的典籍进行 , 离校后始终遵循不疑 。这犹如不练习弦上操作手法就不能演奏琴瑟,不学习比兴之法就不能作诗明志;不学习杂事就不能理解和实践各种礼仪;同样,不喜欢自己的学业,就不可能以学为荣 。所以,君子对于学业,总是致力于情志的修养,技艺的修习,居处的严谨,交游的端庄 。做到了这些,就能专心于学而敬爱师长 , 亲爱朋友而信守道义,因而即使离开他的老师和朋友也不会背离老师的教导 。