八卦爆料|国产《三体》或许会被奈飞碾压，但仍是“全村的希望” 奈飞版|三体|黎帅佳|奈飞|朝鹏

文章图片

文 | 叶徐彤
编辑 | 余乐
被电影版《三体》放了多年鸽子的观众，终于有了新的盼头。 10月29日，奈飞（Netflix）公布《三体》英文剧集的首批演员阵容，五天之后，腾讯视频正式发布《三体》电视剧的首发预告。
客观来说，无论投资规模、制作班底还是科幻影视工业的技术积累，奈飞版《三体》都拥有更突出的优势。接受我们采访的多位业内人士均表示，国产《三体》的制作水平和视觉效果很可能无法与奈飞版相比。
参与了国内《三体》制作的黎帅佳（化名）告诉我们，他知道，成片上映后，观众们肯定会对两部《三体》剧进行全方位的比较，他对此期待但不紧张：“即便我们是炮灰，也要去跟他们干。因为这是自己的东西，再怎么的，我们也是在用自己最大的能量去往前走这一步，而不是永远看着人家的。 ”
科幻作家陈楸帆对我们表示，
大家最好用宽容的心态来看待两个《三体》之间的竞争，因为两个版本的出发点、目标市场、受众人群完全不一样，不能完全放在同一个平面上做对比。
奈飞版《三体》面向的是全球市场，目标受众以英文观众为主，因此人物设计会更国际化，议题设置也更偏向西方观众的口味。
奈飞硬实力“碾压”腾讯
在中美两个《三体》之间，前者在制作团队、资金投入和技术基础上都有近乎“碾压”的优势。
奈飞版《三体》主创成员的阵容十分豪华。如奈飞官宣所说，几位主创“都有处理跨越时空的鸿篇巨作的经验，都有成功翻拍富有野心、时间空间跨度大的故事的经验。 ”编剧兼监制大卫·贝尼奥夫和D·B·威斯是《权力的游戏》的制片人；其他两位监制莱恩·约翰逊、拉姆·伯格曼操盘过《星球大战》和《利刃出鞘》。

文章图片

奈飞版三体主创团队
虽然曾国祥没拍过科幻题材，但他的代表作偏情感向，在处理人物之间的关系时有很细腻的洞察力。《三体》的一个突出点即是对人性真实的刻画，这也许是奈飞选中曾国祥的原因之一。
腾讯版《三体》的制作班底在国内来说也是顶级配置，不过其成员们在科幻影视剧的操作经验上和奈飞主创存在明显差距。

文章图片

腾讯版《三体》由灵河文化CEO白一骢担任制片人，他是国内网络剧界的代表人物，操刀过一系列《盗墓笔记》的IP改编作品，包括《老九门》《沙海》《怒海潜沙&秦岭神树》和《终极笔记》等。
奈飞的另一大优势是更高的投资预算，单集预计会在千万美元的级别。
这包含的不仅是特效制作上的问题，还有在项目管理、创意设计、编剧、后期制作等全环节人才的缺失，以及所有环节之间调配的不足。
同时，面对科幻题材时，尤其需要具备科学素养的人才，这同样是国内制作科幻题材所欠缺的一个方面。
诺兰拍摄《星际穿越》时，请来了诺贝尔物理学奖获奖者、太空学领域最权威的专家基普·索恩（Kip Thorne）担任顾问。电影里的视效画面是科学家和计算机艺术家团队合作的产物。由索恩提供方程给视效团队，后者再编入代码，生成高清和动态的黑洞。

文章图片

同样参与了《三体》制作的朝鹏一（化名）形容， “说白了就是照着老虎画老虎，还不能画成猫。 ”