内地|《长津湖》海外遭冷嘲热讽,5.7分未达及格线,贬低借口真可笑
今年的内地电影行业 , 因一部《长津湖》的上映遭受了不小的冲击 , 谁能想到 , 曾几何时 , 不太被看好的战争题材电影 , 竟然能够一跃而起 , 成为行业内的主流 。
文章图片
随着《长津湖》在内地热映 , 片方也将目光转向了海外市场 , 投放之后 , 不仅能够收获更多的票房 , 还能够为宣传中国电影做出不小的贡献 , 但在此之前 , 也有不少业内人为此担忧 , 由于题材的特殊性 , 谁也不知道海外观众对这部影片是如何定义的 。
文章图片
【内地|《长津湖》海外遭冷嘲热讽,5.7分未达及格线,贬低借口真可笑】最近几年 , 有不少国产影片也曾走出国门 , 但却没有引起太大反响 , 在偌大的国际舞台 , 想要占据一定的市场 , 还真不是一件容易的事情 。
文化差异导致出师不利 , 遭观众冷嘲热讽
当一段历史无法令人感同身受时 , 就难以产生共鸣 , 海外文化与中国传统文化的差异 , 也导致《长津湖》的受欢迎程度远远不及国内 。
文章图片
《长津湖》海外上映没几天 , 不仅只拿到了5.7的评分 , 还未达到及格线 , 甚至遭受了众多国外网友的嘲讽 , 归根结底还是一种价值观上的差异 , 国产电影中体现出的民族精神 , 在西方国家并不能彰显 , 尤其是与好莱坞电影相比 , 海外观众更崇尚超级英雄 , 所以 , 东方文化的核心输出点 , 很难被他们理解 。
文章图片
贬低借口实在可笑
在众多海外差评中 , 最常见的就是影片时长过长 , 让人看得坐立难安 , 除此之外 , 西方观众还吐槽起片方的选角眼光 , 表示西方演员过于呆板 , 很可能是在刻意丑化形象 。
文章图片
文章图片
对于失败难以承受
在西方观众眼中 , 美国人怎么会如此不堪一击 。 所以 , 这样一部以“失败”告终的影片 , 很多人都难以接受 , 更不愿承认事实 , 如果不被吐槽 , 那才奇怪 。
文章图片
就拿内地票房天花板《战狼2》来说 , 不仅创下了多项影坛记录 , 甚至还成为了行业中的一面旗帜 , 起到了引领电影潮流的作用 , 但在海外上映后 , 同样遭受了众多“白眼” , 毕竟吴京作为中国版的“英雄” , 最终打败了西方反派 , 这也是海外观众难以接受的原因 。
文章图片
尽管海外观众一直都抱着强化自身 , 弱化我们的心态来看待中国影片 , 不愿接受现实 , 但这也恰恰说明 , 国产电影已经具备了与好莱坞电影一较高下的能力 , 引起了西方的重视 。
文章图片
不吹不捧 , 《长津湖》这部影片 , 自身的确存在某些瑕疵 , 无论是剧情、时常还是演员表现 , 都能够挑出问题 , 但这都不是关键 , 在中国观众看来 , 作品输出的价值观才是关键 。
- 廖凡|廖凡新剧《淘金》开播,第一集就透露很多细节,这次他代表正义吗
- 宋仲基|2021最经典的6部韩剧,《鱿鱼游戏》上榜,宋仲基再次证明自己
- 丁泽|《放羊的星星》再次被翻拍,主演那叫一个毁童年啊
- 细节|张警官没有死,别被《开端》预告骗了,这一细节就做下了铺垫
- 角色|《今生有你》首播褒贬不一,钟汉良原音太出戏,王阳成最大亮点
- 因为|《镜双城》大结局:苏摩永沉海底,白璎独守苏摩墓前千年
- 孙千|李浩菲晒《欢乐颂3》杀青照,曾取代孙千,古灵精怪疑对标邱莹莹
- 结局|《猎魔人》7个讨论度高的话题!最性感猎魔人出浴、第二季结局惊人反转?
- 角色|《雪中悍刀行》“南宫仆射”眼神拿捏太到位,专访张天爱:想象自己是江湖儿女
- 李维嘉|谢娜何炅又能同台了,节目官宣新阵容,“三位真火”难重聚