筹备|《尚气》票房超《复联3》，趁热打铁，《尚气2》已在筹备文化|文武|父权|东方|东亚|票房

电影《尚气与十环传奇》（2021年）【以下简称《尚气》】，虽然在国内遭到抵制，但在国外的票房成绩却一路狂飙，其给漫威和迪士尼带来了巨大的商业利益，全球票房收入已然超过4.32亿美元，连续三周蝉联北美票房冠军，《尚气》成为2021年北美年度票房冠军也基本上是板上钉钉的事情了。同时， 4.32亿美元的成绩，也让其成功超越了2018年《复联3》在大陆的票房成绩。
此情此景之下，漫威趁热打铁，于近日宣布了其续作的消息，导演德斯汀·丹尼尔·克雷顿将回归导演的位置，继续执导《尚气》的续作。关于电影最终名字的确认以及主演的名单并未公布，但大量业内人士相信刘思慕将继续担任影片的男主角。出演《尚气》让刘思慕名声大噪，他最近还受邀参加了TGA2021游戏大奖。

文章图片

但，有理由相信，无论《尚气》在国外多么受欢迎，在大陆将永远是被唾弃的。漫威《尚气2》的算盘永远别想打到大陆来。
这，当然来自其人物设置的挑衅行为——
《尚气》中梁朝伟饰演的“文武” ，被更多人认为其原型是“傅满洲” ，一个出于意识形态的原因，而被西方世界所虚拟出来的、集所有西方人对偏见的人物。这个虚拟人物坏到极点，是一个无恶不作的古代术士的形象，是西方所谓“黄祸”和“排华”的象征。
而《尚气》的主角“尚气” ，刘思慕主演，在人物关系上，就是傅满洲的儿子。儿子尚气大义灭亲，杀死了父亲傅满洲，转身认了白人做父亲。

文章图片

但，这部《尚气》为什么受到西方观众的喜爱，更深层次地来看，这部影片到底试图传达着一种怎样的文化表达？
我个人更多觉得是有一种“反东亚父权”式的隐喻——
在文学中，尤其是西方文学里， “弑父”是比较常见的，弑父娶母更是被解读为一种情节。《俄狄浦斯》也好，《哈姆雷特》也好，都是非常典型和经典的“弑父”作品。作品似乎是一种现代版的俄狄浦斯嫁接于东亚的地理空间，甚至有以“落后的东亚父权社会”反衬之美的嫌疑。
然而，这也就造成其在东亚文化中不能被接受的一点。在东方的传统文化中，特别是东亚文化圈里，我们会有孔子所说的“亲亲相隐” ，我们会有“君臣父子”的观念，我们的价值观是“崇父”而非野蛮地“弑父” 。即使大义灭亲，也常常是被动而非主动弑杀。 “孝”文化在东亚文化里占有非常高的地位。
因此尚气主动"弑父"的行为，其实在东方的主流价值观里很难被接受的，这或许也是东方观众在看《尚气》时感觉别扭的原因之一——它试图在用西方的价值观写东方的故事。

文章图片

当然，《尚气》吸引到一些（华侨）移民观众的原因，还有其对于来源和归属的拷问——
影片中，尚气坐在旧金山的公交车上，和凯蒂过着低收入但也无忧无虑的生活，直到文武的手下找到了他，他不得不重新面对和审视自己的出身以及那段历史。
影片中不止一个地方在传达着这样的信息。无论讲着多么“本土”的美式英语，无论过的是多么“”的生活方式， Ta们仍被询问：你来自哪里？也都会被时常提醒， Ta曾有过一个像“文武”（梁朝伟饰）一样不被主流社会接受的先辈。