梦想|20多年前，张艺谋断言她“红不了”，却在74岁随赵丽颖而走红( 三 ) 永贵|演技|角色|舞台|张艺谋

文章图片

圈内皆知，张艺谋定的东西，无论是台词，还是剧本，基本不让改动。
可对曹翠芬的这个建议，他却欣然接受。
事实证明，这句台词，算得上二姨太的点睛之笔，曹翠芬完全演活了这个外表温柔体贴、实则绵里藏针的姨太太。
张艺谋难得的不吝溢美之词：“曹翠芬是个非常好的演员，她表演最大的特点就是自然流露，没有表演的痕迹。 ”
凭此一角，曹翠芬拿下了人生中第一个表演奖， “表演艺术学会金凤凰奖” 。
而同时代的女演员郑佩佩，早在25年前被封“武侠影后”；归亚蕾也在20年前，斩获金马奖影后。

文章图片

于她而言，演员这条路格外坎坷。
04
导演刘苗苗曾说：曹翠芬得奖后，似乎完全没听到外界的鲜花和掌声，她这种淡然的心态，才是一个演员的最高配置。
的确如此，人在全心全意追求梦想时，总是沉浸在自己的世界中。曹翠芬只想一心一意，诠释好每个角色。
1992年，《杂嘴子》剧组邀请曹翠芬，出演大西北的农村妇女生娘。

文章图片

为了深刻了解这一角色，曹翠芬提前半年来到黄土高原，和当地妇女同吃同住、下田劳作，仔细观察她们的生活状态。
通过观察，她发现西北人发音时，口型有些不同。原来，大西北地广人稀，只有大声喊才能听到说话，而人在大声喊时，就会呈“O”字口型。
毋庸置疑，这个角色因曹翠芬的用心，更加出彩。电影播出后，观众都以为，她就是土生土长的西北人。
1992年，曹翠芬凭借《上海一家人》中的巧珍一角，获飞天奖最佳女配角。

文章图片

1995年， “万年跑龙套”的曹翠芬，终于迎来人生第一个女主角，在《孤儿泪》中，饰演善良的地道农妇耿二女。

文章图片

凭此一角，她获得当年华表奖最佳女主角奖，这一年，她已经53岁。
从16岁追梦，到29岁出道，她走了13年；再到53岁摘得影后，她走了37年。
试问有多少人，能像曹翠芬一样，坚守初心，始终不偏离梦想的轨道呢？
颁奖典礼上，曹翠芬从容自信：
“我从一开始就知道自己是个好演员。 ”
相比某个抠图拿了8000万，在镜头前说“我相信自己就值这个价”的女演员，曹翠芬的“自负” ，让人不由得想竖起大拇指。

文章图片

她用行动证明：梦想还是要有的，你只需努力就好，时间自会告诉你答案。
05
当然，她的成功，离不开老艺术家“戏比天大”的高度自律。
拍摄《知否》时， 74岁的曹翠芬，面对戏份颇重的盛老太太，深感压力：“这么大的台词量，光靠在现场背，绝对不行。 ”
于是，她早在进组前很长时间，就开始背台词，研究盛家各个人物间的关系、相处方式。