宝玉#薛宝钗为什么给莺儿改名？原来并不是“拗口”这样简单！

薛宝钗为什么给莺儿改名？原来并不是“拗口”这样简单！
文：子凡shine

文章插图

薛宝钗最贴心的丫鬟叫作莺儿，莺儿是一个心灵手巧、活泼可爱的女孩子，她用草叶编成新鲜样式的花篮，黛玉看了都十分称赞；莺儿还会打各色样式的梅花络，宝玉特意留下莺儿为他打络子。
宝玉一面看莺儿打络子，一面说闲话，因问他：“十几岁了？”莺儿手里打着，一面答话说：“十六岁了。”宝玉道：“你本姓什么？”道：“姓黄。”宝玉笑道：“这个名姓倒对了，果然是个黄莺儿。”莺儿笑道：“我的名字本来是两个字，叫作金莺。姑娘嫌拗口，就单叫莺儿，如今就叫开了。”

文章插图

由此我们知道莺儿姓黄，宝玉赞叹道，“这个名字就对了，果然是一只黄莺儿。”黄莺儿即黄鹂鸟，叫声婉转动人，是一种很受喜爱的观赏鸟类。还记得《甄嬛传》里甄嬛为安陵容拟名为鹂妃，以黄鹂鸟比喻安陵容的低微身份，不过是逗主人开心的玩意儿罢了。当然贾宝玉所说的“黄莺儿”是正向的意思，突出了莺儿娇憨可爱，婉转动人的样子。
看到黄莺儿的名字，很容易联想到唐代金昌绪的诗《春怨》：“打起黄莺儿，莫教枝上啼。啼时惊妾梦，不得到辽西。”生动而准确地描摹了一个思念夫君的少妇的心情。《红楼梦》里主子和奴才的身份互为映照，就像黛玉的丫鬟紫鹃，寓意为啼血杜鹃，预示黛玉的爱情悲剧一样，黄莺儿也预示了宝钗夫妻分离、青年守寡的结局。
【宝玉#薛宝钗为什么给莺儿改名？原来并不是“拗口”这样简单！】
文章插图

不过，莺儿又说了，我的名字本来是两个字，叫“金莺”，宝钗嫌拗口，就直接叫作莺儿了。的确，黄和金的意思部分重合，叫作“黄金莺”是很拗口，但是还有一些不可解之处：《红楼梦》里的丫鬟名字不都是两个字吗？主子呼唤奴才的名字难道连名带姓一起叫吗？叫作“黄莺儿”或者“金莺儿”又有何拗口之处呢？就拿宝玉来说，知道莺儿姓黄，觉得“黄莺儿”的名字更恰如其分呢！

文章插图

那么，宝钗到底为什么将金莺改作莺儿呢？恐怕还不止“拗口”这样一个表面的原因。
事实上，薛宝钗是有两个丫鬟的，一个是莺儿，另一个是文杏。文杏在《红楼梦》里只出现了两次，一次是清虚观打醮，贾府大大小小的主子丫鬟齐出动，宝钗也难得地带上了全副阵容：莺儿、文杏。另外一次就是宝钗说带香菱到大观园去住，为自己作伴儿；薛姨妈说宝钗丫头太少了，莺儿一个服侍不过来，应该再买一个丫头使，因为文杏年纪小，“道三不着两”。看起来文杏这个女孩子不太靠谱，年纪又小，难怪宝钗出行只带莺儿一个，文杏相当于被雪藏了。

文章插图

那么，文杏的名字有什么含义吗？别看文杏这个小丫头不怎么讨人喜欢，她的名字可不简单。唐代王维有一首诗《文杏馆》：“文杏裁为梁，香茅结为宇。不知栋里云，去做人间雨。”“文杏裁为梁”，更早地出自司马相如的《长门赋》：“刻木兰以为榱兮，饰文杏以为梁”。文杏木其实就是银杏木，因为木质细密坚实，是作为房梁的好材料。作为房梁的文杏也就有了很文雅，很持重的内涵。