小枪|专访|《对手》编剧王小枪:段迎九是当仁不让的女一号( 三 )


王小枪认为 , 二者使用的创作逻辑截然不同 。 “年代谍战剧使用戏剧逻辑比较多 , 现代谍战则是生活逻辑在先 , 戏剧逻辑在后 , 你首先要让大家相信这是真实发生的 。 古龙笔下的人物永远不会缺钱 , 永远都是大碗喝酒 , 美女无数 , 金庸就有贴着地气一些 , 侠客可能为了二两银子挺费劲的 。 我可能是偏向后者的创作逻辑 , 我认为 , 现代谍战戏的剧作 , 生活逻辑首先一定要合理 。 ”他强调 。
选择用生活逻辑创作 , 好处是剧本扎实 , 细节丰富 , 但对创作者来说 , 这种方法也给王小枪在写《对手》过程中 , 制造了很大的难题 , 是他最费心力的难点 。
“每一个细节 , 可能都要去想得很清楚、很透彻 。 在年代谍战剧里 , 我写一个黄包车夫 , 他怎么说话我就想象 , 那你现在要写一个出租车司机 , 他用什么杯子喝水 , 他吃饭的时候怎么吃 , 他自己带的饭 , 还是去饭店吃 , 带的饭是怎么吃的?如果观察会发现 , 夏天的时候 , 他基本上都会把车停在路边儿 , 四个车门都打开 , 让它通风 , 司机会绕到汽车的后备厢 , 一个脚踩到车后保险杠上 , 把饭菜放在这个后备厢上 , 这些习惯和细节 , 肯定都是要想清楚 , 至少要去观察一下 。 丁美兮是个老师 , 给学生补课 , 她补课的内容是多少 , 一个月多少钱 , 补课费是多少 , 学校对这个事的态度是怎么样 , 都要想清楚 , 前前后后这么多细节加起来 , 费的时间比较长 。 ”
小枪|专访|《对手》编剧王小枪:段迎九是当仁不让的女一号
文章图片

《对手》剧照
这种对细节的把握细之又细 , 王小枪几乎不放过任何一个点 。 除了上面说到的出租车司机怎么吃饭 , 很多台词也来源于他的生活 , 比如李唐补牙问能不能上医保 。
“这是我亲身经历的 , 我去安装一个牙 , 我说这个能走医保吗?我就看见旁边有一个老头儿和他女儿 , 老头儿牙都快掉光了 , 他这个女儿眉头紧锁拿着那个账单 , 植一颗牙最少得2万块钱 , 那老头儿得植入十颗牙 。 每个牙不好的人 , 嘴里面都放着一辆奥迪汽车 。 ”他认为 , “这些生活细节的台词 , 一定不是废话 , 对人物是有极大的帮助的 。 ”
小枪|专访|《对手》编剧王小枪:段迎九是当仁不让的女一号
文章图片

《对手》剧照
这种生活气息 , 也活跃了谍战戏的紧张氛围 。 观众夸奖 , 《对手》里有许多高级的黑色幽默 , 李唐穷到恨不得要举报自己拿奖金的台词 , 好笑又心酸 。 王小枪解释 , 其实创作的时候 , 没有想什么黑色幽默 , 只是他认为 , 戏剧创作要像弹簧 , “你不能一直压着 , 有时候也得放开手 , 弹起来一下 , 我没想过它是黑色幽默 , 还是白色幽默 , 只觉得如果让观众一直紧绷 , 观众也受不了 。 我的本意是想让他们有一些自嘲 。 ”
王小枪不仅写过谍战戏 , 还写过一些生活婆媳剧 。 他补充 , 写不同的剧 , 得用不同的逻辑 , “比如说你写甜宠剧 , 这里我没有贬义 , 甜宠是个中性词 , 肯定就不能以生活逻辑为主 , 霸道总裁的爱情需要想象力 。 但是都市剧呢 , 要更真实 , 我们老说国产剧里面没有穷人 , 你上来写一个快递员 , 住在上海月租8000的房子里 , 这没有人信嘛 , 他又不是富二代 , 也不是隐姓埋名的霸道总裁 , 一个快递员怎么会住那样的房子 。 ”
这是猫捉老鼠的群像戏
不少人在看《对手》时 , 想到了《美国谍梦》(The Americans) , 同样是以生活逻辑取胜 , 剧本扎实的作品 。 王小枪坦言 , 谍战题材本来就有逃不开的人物关系 , “不管是美剧 , 还是国内以往的《悬崖》《潜伏》 , 都不可避免会遇到真夫妻还是假夫妻的问题 , 因为它是谍战这个题材里面 , 一种比较特殊的人物关系 。 ”