加利·格兰特来|《费城故事》让她摆脱票房毒药，重返好莱坞一线顶流( 三 ) 电影|霍华德·休斯|影像|版权

文章图片

电影《费城故事》(1940)片场，乔治·库克(左)和凯瑟琳·赫本
“我也知道应该让谁来执导。还有谁呢？当然是乔治·库克George Cukor(1899-1983)了！我们合作过《离婚帐单A Bill of Divorcement》(1932)、《小妇人Little Women》(1933)、《西尔维娅传Sylvia Scarlett》(1935)和《休假日Holiday》(1938) 。当然，它也是属于菲利普·巴里的。我想不到其他更合适的人选了。路易斯·B·梅耶的想法跟我一样，乔治是最佳导演人选。 ”

文章图片

加利·格兰特在电影《费城故事》(1940)中的影像
“我还想要两位演员，他们都跟米高梅电影公司签约了，分别是克拉克·盖博Clark Gable(1901-1960)和斯宾塞·屈塞Spencer Tracy(1900-1967) 。 ‘真完美！’我想。后来发现，他俩已经有其他电影要拍了。我知道这是真的，但他们可能对我的电影角色不感兴趣。我后来找到了更合适的演员：加利·格兰特Cary Grant(1904-1986) 。他应该是理想的人选。 ”

文章图片

凯瑟琳·赫本和詹姆斯·史都华在电影《费城故事》(1940)中的影像
“路易斯·B·梅耶建议詹姆斯·史都华James Stewart(1908-1997) 。他拍过《史密斯先生到华盛顿Mr. Smith Goes to Washington》(1939) ，是我的偶像。他说詹姆斯·史都华对电影和角色非常感兴趣，后来证实这是真的。我总是欣赏有激情的人。这种激情当然是越高越好。我问路易斯·B·梅耶，他对哪个角色感兴趣。他没有说话。詹姆斯·史都华只会演最好的角色。 ”

文章图片

凯瑟琳·赫本和加利·格兰特在电影《费城故事》(1940)中的影像
“加利·格兰特是个难缠的家伙。你最好让他自己选择表演的角色。他选择了做前夫。 ”随着加利·格兰特的加入，前夫的戏份增加了。结果，特雷西的弟弟被完全删去了，是他组织了杂志报道特雷西的婚礼。
菲利普·巴里根据他对凯瑟琳·赫本的观察，写了特雷西·洛德这个角色“他是我的好友， ”凯瑟琳·赫本说,“我是不是太幸运了?

文章图片

“特雷西说的话就是我的话！你没发现吗？”
“菲利普·巴里说，那个角色不完全是根据我来写的。他说，他还认识另外一个女孩，所以我的角色是混合的结果，尽管是以我为主的。 ”

文章图片

凯瑟琳·赫本和詹姆斯·史都华在电影《费城故事》(1940)中的影像
“好吧，我知道他在说谎。特雷西完全就是我，但菲利普·巴里不想让我知道，因为他觉得一旦我对角色不满，可能就会发怒不干。我才不那样呢！我喜爱他写的角色。她完全就是我，但菲利普·巴里还是不会改口。 ”
“我表演的角色名字叫作特雷西，听起来是幸运的名字。我不知道菲利普·巴里为何会选择它，但它就是我要演的。

文章图片

凯瑟琳·赫本和加利·格兰特在电影《费城故事》(1940)中的影像
“要是没有《费城故事》、菲利普·巴里和霍华德·休斯，我的一生将会完全不同。当然生活会继续,但我的事业不会那么精彩。 ”