大明宫词&读书 | 叶锦添：世界上有一种全人类共通的交流方式，就是艺术

文章插图

▲《无时序的世界》
叶锦添著
上海三联书店 2022年1月出版
◎ 内容简介
本书是叶锦添的全新艺术随笔集，囊括他在服装、舞台、电影美术、视觉艺术、当代艺术创作等多元领域的美学观点与实践层面的探索，诠释了独树一帜的艺术主张，以及从传统与文化中生发创意的方法。贯穿于其中的，是他对于时空、未来、科技、人与周围及自身关系的哲学式思考。
他承袭了讲求意境的中国审美传统，游走于东西方两种不同的美感之间，以充满创意与可能性，流美华丽的表达方式，向世人展示了一个富有东方诗意的艺术世界。

文章插图

▲《卧虎藏龙》剧照
◎ 作者介绍
叶锦添：
世界知名电影与舞台美术指导、服装设计师和视觉艺术家，致力于研究及推广其“新东方主义”美学理念，诠释古代文化对未来的启示。其创作游走于电影、舞台、艺术、文学等多元领域。2001年，叶锦添以电影《卧虎藏龙》获奥斯卡“最佳艺术指导”与英国电影学院“最佳服装设计” 奖，为首位获得以上殊荣的华人艺术家。
在舞台艺术领域，曾与诸多世界知名艺术家及著名艺术团体合作，创作足迹遍及中国、奥地利、法国、美国、英国、西班牙、日本及以色列等地。
同时，他在文字领域也有多年且深入的探索和研究，以中、英、法等国语言出版了《流形：叶锦添的创意美学》《不确定时间》《繁花》《流白》《神行陌路：叶锦添的创意美学》《ROUGE-L'ART DE TIM YIP》《GIJóN》《寂静?幻象》《神思陌路》等多部作品。

文章插图

▲《大明宫词》剧照
◎ 内文选摘
无时序的世界（后记）
单纯的世界只有一个，不需要知道更多，不需要去询问。它不会因为这些而增加些许，因为它早已经存在于无形里面，不需要接触，不需要聆听，因为一切都在心中。一切人世间的经验，一切带有启示性的暗号，都早已存在于这里。心中只有空悬的一片，一切可以看见，可以无见，可以听见，可以无听，一切喧闹与平静都将归于此。
一种无形的模式开始进入到当代艺术思维里，而渐次形成这个时代的一种精神见证，不管是外层空间还是当代，这种东西将成为一种永恒的模式，一早已存在于这个范围里面，产生了这疯狂又歇斯底里地对某种形式的相信，这力度让我震撼。
如果人的思想都来自于回忆，回忆来自久远的信息，在时空中存在过而有着它的来源范围，那当下正在发生的，更是有一些未知的模式，它们从来没有在这里存在过，纯然来自外层空间传来的未知模式，正往我们这个时代奔来。因此在不久的将来，我们有可能会与这种东西接触，当它们接近我们的时候，我们脑中和梦境里就会产生这种图像—— 一个丰富神秘的曼陀罗正要在我们这里展开，交错着我们自身发展的历史，形成了一首神秘的交响乐。新东方主义开拓了一个新的容器，去接受与储存，分析与开拓，慢慢在迎接每个新景观的来临，无所畏惧地成为未来的觉者。
“神物我如”是在找寻一条贯通本源世界的线，就好像连绵无尽的河流贯通在虚无之中，它组织并存着所有的记忆，它会经历一切，慢慢成为一个整体。这时候我们了解到一切已经发生，已经存在于此，我只是路过这里，把它们一一翻开，我找寻着它们相互的关系，慢慢设定了所有方位的细节，撒开了一张想象的网，穿越了时间的限制。