如此令人忍俊不禁的对话 ， 与翠缕率真可爱的性格 ， 不无关系 。 在这一方面 ， 史湘云和翠缕 ， 可以说是“天作之合” ， 可以算的是《红楼梦》中最般配的一对主仆 。
同时 ， 我们也可以看出来 ， 翠缕确确实实并没有在意自己的工作和月钱不成正比 。 相比较贾府中那些身在福中不知福的丫头 ， 翠缕的性格 ， 可以说很可爱 ， 也很乐观 。
【翠缕|丫头翠缕：拿着最低的月钱，做着最累的事，却活成了最开心的样子】从贾母身边的丫头 ， 变成了史湘云的丫头 ， 翠缕并没有计较那些身外之物 ， 反而活成了最开心的样子 。

• 贾宝玉|最辛辣的讽刺：王夫人眼中冰清玉洁的丫头，是教唆坏贾宝玉的元凶
• 怡红院&贾府中的丫头们有多娇贵？三个细节令人感叹，难怪她们都不愿出去
• 李真人$古虐文皇上纳妃的时候，她露出守宫砂，拿着废后诏书转身离开！
• 王夫人@红楼梦里的通房丫头都有谁，谁说通房丫头的地位不如妾？
• 林徽因&金岳霖晚年拿着林徽因照片，颤颤巍巍地说了七个字，让人落泪！
• 紫鹃@《红楼梦》唯一能降得住林黛玉的人，居然是个不是很出名的小丫头
• 莺儿$为何说黛玉比宝钗更适合管家？你看她管丫头的手段，比宝钗强多了
• |贾宝玉的一个丫头，消失得无声无息，为什么确定是被贾母处理了？
• 宝琴#贾母对薛宝钗的真正看法，通过一件衣服表达出来，原来只是野丫头
• 坠儿#那个稳重厚道的丫头，才是红楼梦中宝玉身边最离不开的人