|埃及石碑发现奇怪字体，困扰西方学者20年，最终却被汉语学家破译 |历史学|石碑|汉语|象形文字

《游云居怀古》曾言：“唐宋碑题文字古，苏黄翰墨藓苔苍。 ”人类文明中，文字史料不容小觑，凭文字富豪相助，人类文明得以留存，后世史学研究，亦具相应凭证依据。
在人类历史发展进程中，文字符号的出现，促使人类文明向前迈进巨大一步，正是因为有了文字符号的帮助，诸多历史故事得以留存于世。
然而，并非所有古代文字符号重现于世时，都能够得到相关专家的准确解读。曾经，一块埃及石碑上的神秘符号，足足困扰西方学者长达二十年的时间。可令诸位专家都未能想到的是，这些神秘符号最终却被汉语学家轻松破译。那么，这一埃及石碑究竟是何来历？那位破译神秘符号的汉语学家又是何许人也呢？

本文图片

1799年，在拿破仑攻占埃及的过程中，一位法国上尉曾经在一处名为罗塞塔的地区，发现一块刻有神秘文字石碑。
因这位法国上尉对文化史学研究有所涉猎，在见到这块黑色大石头后，他便认定这块石头很可能属于一块古老石碑。
因这块石碑上的文字较为复杂，所以，这位法国上尉很难解读其中内容，随后，他便将这块黑色大石头送到拿破仑设立的埃及研究所中。

本文图片

尽管在得到这块石碑后，研究所内的专家对这块石头非常重视，可却无一人能够解读其中文字符号的真正含义。
【|埃及石碑发现奇怪字体，困扰西方学者20年，最终却被汉语学家破译】因其发现于罗塞塔处，所以，专家们便将其命名为罗塞塔石碑。然而，由于无人能够解答石碑之谜，在此后的日子里，这块石碑便只能放置于研究所中，以待来日继续进行研究。
可随着滑铁卢战役的失败，拿破仑遭到放逐，而这块珍贵的罗塞塔石碑，便被英国人占为己有。

本文图片

自此，这块珍贵的罗塞塔石碑便被放置到大英博物馆内，因其历史研究价值较高，所以，这一石碑亦成为大英博物馆的镇馆之宝，并成为西方史学家们所关注的焦点对象。
曾经，一位名为维斯顿的英国学者发现，在这块石碑上有着一些古希腊文，而由于其对古希腊文有着一定的研究，所以，他便开始着重对石碑上的古希腊文进行解读，希望能够顺利解读其中的内容。

本文图片

最终，这位专家发现，这块石碑出现于公元前198年，石碑上的内容大致便是祭祀者们为法老刻下的颂词公告。
凭借着这块石碑的帮助，人们得以对古埃及时期的王室法令有着初步了解，但由于在这一石碑上，仍有着大量的象形文字，这也为史学专家对罗塞塔石碑的研究带来极大阻碍。

本文图片

自1802年开始，英国、德国等国的史学专家，便开始对石碑上的象形文字进行解读，然而，史学专家们却始终未能了解到象形文字的真正内涵。可令诸多专家都未能料到的是，二十年后，一位汉语专家的出现，却成功解答出罗塞塔石碑之谜。
这位成功解读罗塞塔石碑的汉语学家，便是法国的商博良。在不到二十岁的时候，商博良便凭借着自身地出众能力，成为法国一家公学的历史学教授，拥有稳定的工作，而除日常研究外，商博良对于拉丁语、汉语、希腊语等语系的研究，亦有着独到的见解。