寻找|“到大千世界寻找自己的灵感”——市川里美老师是这样创作绘本的灵感|寻找|故事|创作|大千世界

“到大千世界寻找自己的灵感”——市川里美老师是这样创作绘本的

文章图片

小编的话：孩子、人偶、自然，这些美好事物，是市川里美老师画笔下时常出现的意象。
老师的作品画风温暖而细腻，笔下的每一朵花甚至是玩偶的表情都栩栩如生，以至于家长们都愿意和孩子一读再读。
作为一位自学成才的创作者，市川里美老师所有的故事均源自真实生活以及那些游历世界的日子。

文章图片

《西红柿的节日》 %uA9市川里美

今天的文章，蒲蒲兰邀请到了旅居巴黎的市川里美老师，亲自讲讲绘本创作的灵感是怎么冒出来的。

好奇心是个好技巧
我有独特的创作方式或技法吗？答案是没有，一点儿也没有。如果说我有所谓的技法的话，那就是强烈的好奇心。对我来说，这是了解世界之大的本质所在。

文章图片

《西红柿的节日》手稿 %uA9市川里美
好奇心会促使我尽可能多地去认识这个多样的世界，以及在不同国家生活的人们。每次，当我前往从未去过的地方时，内心总是无比雀跃。不知道前方会有什么在等着我，完全就是一场冒险啊！
画笔就是我的照相机
抵达目的地后，我总是选择住在当地人的家里，这是深入了解他们的最佳方式，也是唯一的途径。在我眼中，没有什么比人与自然和谐共处更美好的画面了。

文章图片

随身携带的颜料
和当地人住在一起时，我尽最大可能把所能见到的事物都画下来：日常起居、生活方式、自然环境、气候变化、当地美食、特色服饰，以及他们饲养的动物。
这些素描是非常珍贵的素材（因为我不用照相机），当日后灵感涌现的时候，我就以此来创作。
和当地人一起生活的时候，我是没有什么创作意图的。经常出现的情况是，当我回到家，静静地看着这些素描，回忆曾经发生的那些瞬间时，灵感倏地就来了。

文章图片

画笔就是市川里美的相机
始于非洲之旅的故事
在非洲撒哈拉大沙漠旅行的时候，所有事情都发生地很偶然。在那里，我遇到了一群孩子，他们正在玩自己做的玩具小汽车。我喜欢玩具，尤其喜爱孩子自己做的。

文章图片

吉布制作的小汽车
吉布的小汽车，在我眼中就是天才之作。我问他能不能把小汽车卖给我，他特别高兴地说不介意分一个，因为他做了很多很多。能从大沙漠中带回这样一件特别的纪念品让我欣喜万分。
从那之后又过了很久，有一天，我想写个故事，这时候书架上的这辆小汽车走进了我的视线……于是，《吉布的小汽车》就写了出来。

文章图片

《吉布的小汽车》市川里美文/图
4岁以上亲子共读
《非洲有没有小熊？》这本书也是在结束非洲之旅后创作出来的。那次旅行中，我全然地沉浸在非洲肯尼亚大草原的世界里，那里有太多让我着迷的动物了。回到巴黎的家时，我的毛绒玩具熊们冲我笑（我有很多玩具和毛绒玩具熊）。