里贾纳&读书 | 利尔本：诗歌让我们步出沉默( 二 ) 珍珠塔|吴伟东|天桥艺术中心

文章插图

利尔本诗选：
兔子湖木屋，初读《道德经》之地
四分之一英寸厚的铁炉，
一间宽敞的灰色房间里，面对对面
山谷的骤降，内墙结霜，九十年代初——
除浸透樱桃色的黑前，还有哪里能睡，
一架雪橇，堆积物，一月嵌压于铁板一块的天空，
一只冬天的睡袋，鹿皮小地毯上，每隔几小时便醒来
添柴加薪，用厨房后结冰的柴堆上
破下来的杨木柴块。
后来我点亮一盏丙烷灯，
在火炉灶板最热的部分墩上一只水壶
沏速溶咖啡，看白霜的树林从黑暗中显形。
一个美丽的女人离开了我。
夜夜都是狂野不驯的星星，
下面的河流冻结了半英里
在动物穿越雪地留下的刮痕之下。
房屋寂静，即便在午前时分也退缩却步，
马毛沙发，就连墙上椭圆镜框里的圣经引语
都有种踮着脚尖的感觉；在这借来的房子里老旧原木
断裂，仿佛它们造了艘船
驶过有浮力的冷之大海。

作者：蒂姆·利尔本
编辑：周怡倩
责任编辑：朱自奋