新韵#清减、通顺是手法,思维发散的引导与把握是文法——两首五绝改复( 二 )


还有个比较严重的吟诵问题——“约”字、“悦”字和“远”字同声母,韵母相似,三连读非常不爽气,这里必须要改掉。
这些问题,咱们都只能说是小诗病,撞韵、挤韵、意象堆积——你甚至可以说没问题,但是必然会影响整首作品的成色。
新韵#清减、通顺是手法,思维发散的引导与把握是文法——两首五绝改复
文章插图

我们随手改一下吧,以通顺好读为标准。
远行(一)山风频寄语,水雾亦传情。天地生诗画,邀君去远行。
注意这里三四句的修改没有逐字逐词地摆弄,而是大概承其诗意,自行组织的,主要是解决通畅问题。这里原本是要用“约我去远行”,表达一种天地美景,不可不远行的意思,但是“我”字失替,就用了“君”,至于文学作品中的“君”,是称呼“你”,或指代自己,就灵活看待了。
其实还可以加强第三句的情感链接,天地生如此美景,要如何才能领略呢?我们使用孤平拗救,另写结句。
远行(一)山风频寄语,水雾亦传情。天地生诗画,欲知须远行。
第三字“须”做出首字“欲”导致的孤平拗救。
这两首作品就不但在新韵下合律,因为去掉了“约”字,即使在平水韵下也合律了。
相比之下,第一首(改动作品)更注重自我,而第二首(改动作品)则有些讲道理的味道,至于哪一首适合配旅游相册,就看自己喜爱了。
新韵#清减、通顺是手法,思维发散的引导与把握是文法——两首五绝改复
文章插图

我们再来看诗人的第二首作品。
远 行(二)千山咸有意,万水总关情。不为贪风月,寻诗爱远行。
这首诗格式上无论新旧韵都没问题,我们直接看内容。
前两句依然采用对仗的修辞,也算精巧。诗人使用了“咸”字,这个字其实就是“都”的意思,肯定会对部分阅读者产生理解不能。当然也可以,但是没必要——“都”、“皆”不都是这个意思嘛,又都是平声,并不会影响平仄,而且大家一看就懂,何必呢?
“千山皆有意,万水总关情。”
即使从音调上也比“咸”字(阳平)突然变软要气势高一些。
后两句依然和第一首一样,第四句显得拥挤、突兀。“寻诗爱远行”,我们不需要把“悦”啊、“爱”啊什么的,表达得这么拥挤、明白,让读者读懂你的诗,自然体会你的“悦”,“爱”不好吗?
五绝之妙在于清淡、留白。
新韵#清减、通顺是手法,思维发散的引导与把握是文法——两首五绝改复
文章插图

把“爱”字去掉即可,不必大改,仍然用过渡词“去”。
远行(二)千山皆有意,万水总关情。不为贪风月,寻诗去远行。
没有像第一首大调,因为两首作品翻来覆去,其实都是一个意思,没必要浪费时间,理顺表达就可以了。
总的来说,大问题没有,但是我们创作,还是要在各方面要求稍微高一些。这也说明这位朋友于格律已然毕业,只需要在表达方面清减自己的思维——既然喜欢写绝句,特别是五绝,一定要保持思路清晰、简单,要想得多,但是不能都在二十个字内拥挤着表达出来。
写五绝,我们只需勾勒出一个思维方向,让读者跟着去想就行了,但是要思路线性,保证读者的想法不偏离诗人要表达的意思。
【 新韵#清减、通顺是手法,思维发散的引导与把握是文法——两首五绝改复】以上为复。
新韵#清减、通顺是手法,思维发散的引导与把握是文法——两首五绝改复
文章插图